página principal
Vocabulario del lenguaje jergal en las Jácaras de Francisco de Quevedo, a cura di Vittoria Muci
A B C D E F G H I J L M N P R S T U V Z
CA CE CH CO CU
CAI CAJ CAL CAN CAP CAR CAS CAÑ

Capelo

  1. s.; m.; germ.
    azote que el verdugo da al reo; porque levanta un cardenal
     
    Luego el rigor de justicia
    me hizo ruido detrás;
    asentábanme un capelo
    y alzábase un cardenal.
    Véase: p.27
    Fuente: Ignacio Arellano, Francisco de Quevedo poesía burlesca
  2. s.; m.; germ.
    sombrero
     
    «Le hicieron una profunda reverencia,
    excepto los dos bravos que (...) se quitaron los capelos»
    Véase: p.119
    Fuente: César Hernandez Alonso, Beatriz Sanz Alonso, Diccionario de germanía
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword