página principal
Francisco del Rosal, El origen de los nombres, edición de Sandra Merafina
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V X Y Z
LA LE LI LL LO LU
LAD LAG LAN

Lago de la Estrella

En Portugal, y la Montaña de la Estrella, en cuya cumbre està, dicen que se mueve con grandes tempestades, como la Mar; de donde sospecho tuvo el nombre, pues asi en la Lengua Latina, como Castellana esta palabra Estrella denota ayre y tempestad, por la semejanza que hai entre Cielo y Ayre pues son la mesma cosa. Y en la antigua supersticion justamente prohibida de el encomendar las cosas, que no tenian guarda, se decia (aunque fabulosamente) que la Encomienda llamada de la Estrella hacia que al que llegaba a hurtar la cosa encomendada, le espantase y arrojase de alli una cruel tempestad, y ayre. Lagos. Lugar, y Lagóa en Portugal de Lacobrica su antiguo nombre. Lainez, hijo de Lain, y este de Ladin o Latin, de Latino. Otro que de Flavinio. Lara, agora es Villa, fue Ciudad antigua cerca de Burgos dos leguas, en la ribera de Arlança. Lamego, de Lameco, ò Lameca, su nombre antiguo. Las Médulas llaman una Montaña en el Vierço a la salida de Galicia, por cinco o seis montes de tierra que tiene en la cumbre altos y redondos, como grandes torres, a manera de Mojones de termino, a los quales llamaban Metas o Métulas los Latinos; y de alli es claro averse dicho Médulas; aunque Ambrosio de Morales lo quiera torcer a su proposito. Lavañeza ò La Vanieça, se debio decir Davanieça como Tavonicia, perdida la primera syllaba de Petavonio, que asi fué llamada aquella comarca y tierra, donde ella està, que es en los Confines de Galicia. o comarca de Astorga, como Ptolomeo quiere y Morales.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword