| 1. | Abrame, hilandera de torno, mira que me torno | |
| 2. | Abrazadme, que no os faltará un beso | Contra los que demandan mucho por poco y dan menos que reciben. |
| 3. | Abrazadme y besaros he | |
| 4. | Abre las ventanas al cierzo y al Oriente, y ciérralas al Mediodía y al Poniente | |
| 5. | Abre tu bolsa, que yo abriré mi boca | |
| 6. | Ábreme, hilandera de rueca, haréte la hueca | |
| 7. | Abreviar los oficios | |
| 8. | Abrid, abrid, que soy de la boda, pariente del pariente que hizo los zuecos a la novia | Ort. or. Abrid, abrid, ke soi de la boda, pariente del pariente ke hizo los zuekos a la novia |
| 9. | Abrid el ojo, que asan carne | Ort. or. Abrid el oxo, ke asan karne |
| 10. | Abrid, Jamila, que con malos vengo | Ort. or. Abrid, Xamila, ke kon malos vengo |
| 11. | Abril, aguas mil, cernidas por un mandil | Que sean blandas sin turbiones. |
| 12. | Abril frío, hinche el silo; mojado, silo y campo | Ort. or. Abril frío hinche el silo; moxado, silo i kanpo |
| 13. | Abril frío, mucho pan y poco vino | Ort. or. Abril frío, mucho pan i poko vino |
| 14. | Abril frío, pan y vino | Ort. or. Abril frío, pan i vino |
| 15. | Abril frío, tortas de trigo | Ort. or. Abril frío, tortas de trigo |
| 16. | Abril llueve para los hombres, y mayo para las bestias | Abril llueve para los onbres, i maio para las bestiasLo primero por el trigo, lo segundo por la hierba. |
| 17. | Abril son puestas, y mayo las lleva a cuestas | Ort. or. Abril son puestas, i maio las lleva a kuestasHabla del tempero y frutos. |
| 18. | Abril, sácalas de cubil y pónelas en astil | |
| 19. | Abril, sácalo de cubil; - y dijo la buena vieja: lo mío al cenojil | Ort. or. Abril, sákalo de kubil; - i dixo la buena viexa: lo mío al zenoxilEl trigo. |
| 20. | Abril y mayo, la llave de todo el año | |
