página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
ZA ZI ZO ZU
ZAG ZAH ZAM ZAN ZAP ZAQ ZAR ZAS
Términos seleccionados: 31 Página 1 de 2

1. Zagaleja, hola; dime dónde vas. ―A ti digo, hola, que te perderás
Ort. or.
2. Zaherir
Por dar en rostro a uno el bien que le hicieron.
3. Zamarra mala, adentro la lana, y la buena, la carnaza afuera
Ort. or.
4. Zamarra mala, hacia mí la lana; zamarra buena, la carnaza afuera
Ort. or.
5. Zamarrear
Por dar coces y palos.
6. Zanca vana, zanca vana, temprano espiga y tarde grana
Ort. or.
7. Zancas vanas, zancas vanas, temprano espigas y tarde granas. - Calla, calla, aldudo, que a las faltas bien te ayudo
Zankas vanas, zankas vanas, tenprano espigas i tarde granas. -Kalla, kalla, rrodilludo, ke a do tú faltas io kunplo; o Kalla, kalla, haldudo, ke a las faltas bien te aiudo.
8. Zancas vanas, zancas vanas, temprano espigas y tarde granas. Calla, calla, rodilludo, que a do tú faltas yo cumplo
Zankas vanas, zankas vanas, tenprano espigas i tarde granas. -Kalla, kalla, rrodilludo, ke a do tú faltas io kunplo; o Kalla, kalla, rrodilludo, ke a las faltas bien te aiudo.
Hablan el trigo y el centeno.
Sinónimo(s): Zancas vanas, zancas vanas, temprano espigas y tarde granas. - Calla, calla, aldudo, que a las faltas bien te ayudo
9. Zanguil y mandil, y capilla rota
Lo que zanquil y mandil.
10. Zanquear
Por andar, buscar y negociar.
11. Zanquil y mandil, y la val de Andorra, y la capa horadada
Lo mismo que ceca y meca, y los cañaverales. Son palabras enfáticas para denotar lugares vagos que no hay y razones disparatadas.
12. Zanquivano, zanquivano, mucha paja y poco grano
El trigo al centeno.
13. Zapatazo que la den a María de Guillén
Ort. or.
14. Zapatero amigo, las suelas quemadas y el hilo podrido
Vende al amigo.
15. Zapatero de obra prima, y al fin morir
Ort. or.
16. Zapatero solía ser, y volvíme a mi menester
Sinónimo(s): Zapatero solía ser, y toméme a mi menester.
17. Zapatero solíades ser
Sinónimo(s): volveos a vuestro menester.
18. Zapateros, gente mala, llámense primos y no son nada
Ort. or.
19. Zapaticos me pide la negra, la puta que la parió perra
Ort. or.
20. Zapato, ¿cuánto duras? Cuanto me untas
Los de vaca crudos.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword