| 1. | Rábanos de Olmedo y besar en el culo a los de Coca | Añaden esta pulla los de Coca, la del buen vino, por echársela a los de Olmedo. |
| 2. | Rábanos y queso tienen la corte en peso | Sinónimo(s): Rábanos y queso llevan la corte en peso. Rábanos y queso traen la corte en peso. |
| 3. | Rabia por ello, como gavilán por rábanoso | Es ironía, que dice no quererlo. Sinónimo(s): Rabia por ello, como gavilán por rábanos. Rabia por ello, como azor por rábanos. Rabió por ello, como gavilán por rábanos. Rabiaba por ello, como gavilán por rábanos. |
| 4. | Rabiar, cuadril, que allá habéis de ir | |
| 5. | Rabo de gallo | |
| 6. | Rabo entre piernas | Ir, huir, hacer ir; como los perros. |
| 7. | Ración de palacio, quien la pierde no le han grado | |
| 8. | Ramillo de soto, si no vos, será otro | Que en copia de cosas hay lugar de escoger la que más agradare como un ramo en arboleda espesa. |
| 9. | Ramo corto, vendimia larga | Que al podar queden cortas las guías en la vid y pocas, y a raíz o cortado. |
| 10. | Ramos mojados, esos mejorados | Es bueno llover semana de Ramos. |
| 11. | Ramos mojados, siempre fueron loados | Por el temporal de abril. |
| 12. | Rapaverum de galleta | Lo que volaverun de galleta. Cuando desaparecieron algo. |
| 13. | Raposa que mucho tarda, caza aguarda | |
| 14. | Raposa vieja no se toma en lazo ni percha | |
| 15. | Raposita artera, harta de sopas y bien caballera | |
| 16. | Raposita artera, harta vas y caballera | |
| 17. | Raras veces hay seso en la prosperidad | |
| 18. | Ras con ras | |
| 19. | Rascadura de carnes, rascadero de reales, o, gastamento de reales | |
| 20. | Rascar la cabeza | Varíase con negación: no me vaga rascar la cabeza. |
