| Términos seleccionados: 141 | | Página 2 de 8 |
| | | | 21. | Hideputa | Ort. or. Hideputa.Encareciendo y alabando en bien o en mal. Hideputa, puto. | | 22. | Hiel y miel es menester | | | 23. | Hielo de febrero, dale del pie y vete al hero | Porque ya es leve, como entrada de primavera; hero es la heredad de labor. | | 24. | Hielo sobre llovio, nieve fasta el jinoyo | Asturiano: jelo es el hielo, llovio llovedura, jinoyo la rodilla. | | 25. | Hiende un cabello | Ort. or. Hiende un kabello. Parte un kabello.Para decir que uno es de agudo ingenio. Sinónimo(s): Parte un cabello. | | 26. | Hierba mala, no la empece la helada | | | 27. | Hierba mala, presto crece | | | 28. | Hierba pace quien lo ha de pagar | Sinónimo(s): y era un ansar. | | 29. | Hierro encendido, aunque negro se torna, alza empolla | | | 30. | Hierva a priesa, y nunca se cueza | Ort. or. Hierva apriesa, i nunka se kueza; kuega.Sinónimo(s): Hierva a priesa, y nunca se cuega. | | 31. | Hierve olla, y cuece cebolla, contarte he de la noche de mi boda | Ort. or. Hierve, olla, i kueze, zebolla; kontarte é de la noche de mi boda.Componen este cuento: que a una vieja se la entró en casa un ladrón, y ella le vio, y disimuló de miedo, y usó este ardid de ponerse a hablar con una olla y la cebolla que cocía, diciendo: Cuece olla, y cuece cebolla; contarte he de la noche de mi boda, para que el ladrón entendiese que estaba descuidada, y los vecinos reparasen en oírla hablar. Prosiguió diciendo todo lo que pasó en la boda, de fiesta y cena, y al cabo se fueron todos, y el novio se acostó: yo tenía vergüenza y no me quería acostar; él me llamaba: -Vente a acostar. Yo decía: ―No me quiero acostar; hasta que él se levantó y me asió por la mano, y di voces: ―¡Acorréme, vecinos! ¡Acorréme, vecinos! Aquí, alzó el grito, y vino la vecindad a ver qué tenía, preguntando qué habéis, y dijo a los vecinos: Mirad por el mes de enero, qué pollo tengo en el mi pollero; y así cogieron al ladrón. Va este último en la M: Mirad. | | 32. | Higa, y tejón, y azabache | | | 33. | Higo chinchón, para mi señor; higo maduro, para mi culo | | | 34. | Hija, cena y vete a echar; por mal cabo la vide andar | | | 35. | Hija, de vuestros pabilones hago mangas y cabezones | | | 36. | Hija, di una gracia. ―Madre, quiero caca. ―Por vida della, que nunca se lo enseñé; y estaba en el tálamo | | | 37. | Hija, hijuela, ¿cuándo te ha de nacer la muela? | Entiende la del seso, o cordal. Al que no tiene seso y cordura, dicen que no le ha nacido la tal muela. | | 38. | Hija, ni mala seas, ni hagas las semejas | | | 39. | Hija, sei buena. ―Madre, ¡atruena! ―Hija, sei buena. ―Madre, ¡la gaita suena! ―Hija, sei buena. ―Madrecita, ¡las oyo! ―Hija, sei buena. ―Madre, he aquí un clavo | De los que no toman enseñanza, ni son atentos; sei por sé tú. | | 40. | Hija, vela, andarás caballera | | |
