página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
SI SE SA SU SO
SI SI SIE SIG SIL SIN SIQ SIR SIS
Términos seleccionados: 490 Página 2 de 25

21. Si Alejandro es cornudo, sépalo Dios y todo el mundo
Que los males de los grandes señores no pueden ser encubiertos.
22. Si algún ruin no le pone falta
Alabando algo, ataja que nadie contradiga. Varíase: Si algún ruin no la pone falta, no lo pone.
23. Si Alvaro ter pájaro, María mata para él, qué culpa ter Sabel
Imita la habla de negros, aportuguesada. Si Alvaro tiene el pájaro y María le mata, ¿ qué culpa tiene Isabel?
24. Si ansí corres como bebes, vámonos a cazar liebres
Ort. or.
25. Si aparador, ¿para qué candil? Si candil, ¿para qué aparador?
Contra los que tienen poco y quieren los ornamentos como si tuvieran mucho.
26. Si aprovechare, bien; si no, también
En lo que va poco en ello.
27. Si Aristóteles supiera / aquesto de cantimploris, / cierto es que no dijera / motus est causa caloris
Ort. or.
28. Si Aristóteles supiera / vuestros cascos, / señor cura, / cierto es que no dijera / nihil vacuum in natura
Ort. or.
29. Si bebieres con el caldo, no darás al médico un puerco cada año
Es bueno vino puro tras el caldo para el dolor de ijada y ventosidades de estómago, o sorbido el vino con el caldo.
30. Si bebo, en la taberna, si no, huélgome en ella
El no puede estar tras el primer si, o tras el segundo.
31. Si bien bailo, o mal bailo, mi cuerpo solazo
Ort. or.
32. Si bien come el mulo, bien caga el culo
Ort. or.
33. Si bien, Juan es; si no, Pedro como antes
Ort. or.
34. Si bien me quiere Domenga, eso la venga
Ort. or.
35. Si bien me quieres, bien te quiero; no me hables en dinero
Ort. or.
36. Si bien me quieres, Juan, tus obras me lo dirán
Ort. or.
37. Si bien, si no bien; si no, pásome a allén
Ort. or.
38. Si bien, si no, también
Como si pegare; concertándose o no.
39. Si bien supieses, arregañarías
Dijo el vizcaíno.
40. Si bien supiéredes
Cuando se da cuenta a uno de lo que fue y pasó, o hizo o dijo a alguno.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword