| 41. | Un Dios os salve | |
| 42. | Un echacantos | Así llaman a un tonto, loco, mentecato, bobo. |
| 43. | Un ensalada de cosas | Sinónimo(s): una silva de varia lición. |
| 44. | Un Gil que nos persiga | Que no nos ha de faltar quien estorbe y embarace. |
| 45. | Un grano no hinche granero, mas ayuda a su compañero | |
| 46. | Un hazmerreír | Sinónimo(s): el hazmerreír. |
| 47. | Un hecho sonado | Por famoso: haré un hecho que sea sonado. |
| 48. | Un hi de puta | Por un bellaco ruin y vil. |
| 49. | Un hijo que Dios me dio, un marido u otro tal personaje | Para decir que no hace lo que debe, o que hizo tal o tal cosa. |
| 50. | Un hombre vale por ciento, y ciento no valen por uno | |
| 51. | Un huevo ha menester sal y fuego y un palito para mecello, y no es más de un huevo | Que cualquiera cosa trae mucha costa, aunque sea pequeña y parezca fácil. Sinónimo(s): Un huevo quiere sal y fuego y un palillo para revolvello, y no es más de un huevo. |
| 52. | Un huevo, y ese bien cacareado | Contra los que hacen poco y lo encarecen mucho. |
| 53. | Un laberinto de Creta | Por lo muy intrincado, y do hay mucha grita. |
| 54. | Un lobo no muerde a otro | Sinónimo(s): Un lobo nunca muerde a otro. |
| 55. | Un loco hará ciento | Sinónimo(s): Un loco hace ciento. |
| 56. | Un mal no viene solo | |
| 57. | Un manjar de contino quita el apetito | |
| 58. | Un manjar siempre, enfada | |
| 59. | Un maremano de cosas: un maremaño de cosas | |
| 60. | Un mes antes y otro después de Navidad, es invierno de verdad | |