Términos seleccionados: 5 | | Página 1 de 1 | | | | 1. | Acúdeles el maná | Úsase de este término cuando a algunos suceden las cosas a pedir de boca. Iecit Achilles duas tesseras et quatuor. Eurípides. Nadie explica lo que significa este adagio; mas se infiere que se dice de aquellos que en todas las cosas y negocios salen vencedores, y tienen dicha; porque este lance de dados es de buena fortuna. Fuente: Erasmo, 1746. | 2. | Acuérdase del rey que rabió | «Antiquior, quam Chaos, et Saturnia tempora». Ibycus. Véase: Más viejo que el [repelón]. Fuente: Erasmo, 1740. | 3. | Acudir a la mayor necesidad | «Præsentibus rebus consulendum». Procopius. Fuente: Erasmo, 3877. | 4. | Acudir con la tarea | Significa, que cada uno ha de cumplir con su obligación, y oficio, haciendo lo que le toca. Pensum persolvere. Plaut. Tómase la metáfora de las mujeres que hilan, y labran lana, las cuales suelen tener por tarea hilar cada día cierto peso de lana. Fuente: Erasmo, 261. | 5. | Acusóle, porque pisó el sol | Decimos esto para encarecer la voluntad perversa del acusador. «De asini prospectu». Erasmo. Dícese de los que acusan, y calumnian a otros por cosas frívolas. El origen del adagio fue este: un barrero había hecho de barro varias formas y figuras de aves, y teníalas en su tienda. Pasando un hombre con un asno por allí, metió la cabeza el asno por una ventana de la tienda y derribó las aves de barro, y otras figuras y vasos que había, y las hizo pedazos. Entonces el barrero se querelló ante la justicia del que llevaba el asno, y preguntándole muchos, por qué movía tal pleito, respondía: De asini prospectu, porque miró el asno por la ventana. Véase: Más es el ruido, etc. Y: Por cualquiera niñería, etc. Véase: Más es el ruido que las nueces, Por cualquier niñería armará un pleito Fuente: Erasmo, 264. | |