página principal
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, Refranes y modos de hablar castellanos, edición de Fernando Martínez de Carnero
A B C D E L V
A AU AB AC AD AF AG AH AI AL AM AN AP AQ AR AS AT AX AY AZ
AL ALA ALC ALG ALL ALZ
Términos seleccionados: 2 Página 1 de 1

1. Alza la lanza, necio
Dícese de los que se alaban de cosas frívolas e impertinentes. Alabábase un villano, que le había hablado el rey, y preguntado, qué le había dicho, respondió, que le dijo: Alza la lanza, necio. «Jovis sandalium». Suidas. Quiere decir: zapato, o chinel de Júpiter. Por ironía se usa de este adagio contra los que se precian haber alcanzado algo que en sí vale muy poco, como si alguno estuviese desvanecido y soberbio por ser cocinero del rey, o lacayo del emperador, o barbero del pontífice, etc.
Fuente: Erasmo, 1676.
2. Alzar de eras
También se dice: Liarlas. Y: Liar el atillo, o el fardo, o el cardado. Con estos modos de hablar significamos que uno huyó, o se ausentó. «Ancoras tollere». Varro. vel «Oram solvere». Cicer. vel «Talaria induere», vel «Nectere», idem. Véase: Huir.
Sinónimo(s): Liarlas, Liar el atillo, Liar el fardo, Liar el cardado
Fuente: Erasmo, 1517, 142.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword