página principal
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, Refranes y modos de hablar castellanos, edición de Fernando Martínez de Carnero
A B C D E L V
CA CE CH CI CO CR CU
CAB CAD CAI CAL CAM CAN CAP CAR CAS CAT CAY
Términos seleccionados: 1 Página 1 de 1

1. Cato por el tiempo en que me hallo
«Mutus magis quam scapha». Suidas. Dícese de aquellos, que por la humildad de la condicion y estado, no se atreven a hablar delante de los hombres poderosos y principales. Nació el adagio de los forasteros y huespedes, que iban antiguamente en barquillos a las fiestas de otra ciudad; los quales hablaban muy poco. Esto sucede casi a todos los forasteros; pues les impide que hablen el ser estraños, que como dice otro refrán: Cada gallo canta, etc. vel «Cogor ab indigno minime subcunda subire, Tempore sic duras nunc variante vices». Ferdinandus Benaventan. vel «Cedere temporibus sapiens debebit iniques, Instantisque mali subdere colla jugo». Ídem.
Fuente: Erasmo, 1743, Fernando de Arce, Adagios y fábulas, p. 44.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword