| 1. | ¡Mala burra hemos comprado! | P. cl. burraIndica el mal resultado de un negocio cuyo éxito parecía seguro. —Dícese también, irónicamente: ¡Buena burra hemos comprado! Sinónimo(s): ¡Buena burra hemos comprado! |
| 2. | ¡Maldecido sea el burro que no es capaz de estrenar una albarda! | |
| 3. | Mal amo has de guardar, por miedo de empeorar | P. cl. amoEnseña a contentarse con lo que se tiene, por poco apetecible que nos parezca, por temor a que si lo perdemos sólo consigamos otra cosa peor. — Véase Malo vendrá que bueno me hará, o Más vale malo conocido que bueno por conocer. |
| 4. | Mal anda la casa donde la rueca manda a la espada | |
| 5. | Mal año para tal o cual cosa o persona | P. cl. añoExpresión que se emplea a modo de imprecación. |
| 6. | Mal año, o buen año, cuatro caben en un banco | P. cl. añoAlude a los oficios o cargos de Justicia, que en las iglesias de los lugares tienen banco señalado y suelen ser cuatro: alcalde, dos regidores y el procurador síndico. |
| 7. | Mal camino no va a buen lugar | P. cl. caminoLos malos medios conducen a malos fines. |
| 8. | Mal haya el caudal que da continuo afán | P. cl. caudalIndica lo poco codiciables que son aquellos capitales cuya conservación acarrea más disgustos que ellos valen en sí. Véase: |
| 9. | ¡Mal haya el cazador loco que gasta su vida tras un pájaro por tomar otro! | P. cl. cazadorContra los ociosos que, con pretexto de utilidad y provecho, tratan de encubrir el mal empleo que hacen del tiempo. |
| 10. | Mal juzga del arte el que en él no tiene parte | P. cl. arteReprende a los seudocríticos que se meten a juzgar lo que no entienden. |
| 11. | Mala boca, peces coma | P. cl. bocaContra los murmuradores y maldicientes, como deseando que se les atraviesen en la garganta las espinas del pescado que comieren, impidiéndoles el habla. Véase: |
| 12. | Mala es la causa cuando necesita de misericordia | P. cl. causaCuando al pedir algo se hace solicitando gracia y no justicia, es que no se cree tener derecho en lo que se pide. Véase: |
