Frase proverbial con que se denota que todo trabajo, especialmente intelectual, hecho a fuerza de retoques y vigilias, suele adolecer de sobra de lima y falta de espontaneidad.

Dícese del negocio que es sumamente arduo, con alusión a lo fuerte del olor de aquella hortaliza.

Manifiesta que una persona quiere hacerse obedecer en su casa. Aplícase, por lo regular, al que presume de ser hombre de bríos, resultando ser vana su presunción por causa de su carácter débil o en extremo condescendiente.

Merecer la pena de horca. — Correr gran peligro de que le apliquen dicha pena.