5101. | Volver a la misma canción | P. cl. canciónRepetir importunamente una cosa que ya se sabe o se conoce. |
5102. | Volver a las andadas | P. cl. andadasReincidir en algún vicio, mala costumbre, tema o impertinencia, etc. |
5103. | Volver en blanco lo negro | P. cl. blancoPretender demostrar lo contrario de la verdad, pintándola a nuestros ojos como realidad, sofísticamente. |
5104. | Volver en su acuerdo | P. cl. acuerdoRecobrar los sentidos perdidos por cualquier accidente. |
5105. | Volver la boca agua | P. cl. bocaExperimentar satisfacción con el recuerdo de algo agradable o la presencia de manjares apetitosos. — Pensar en alguna cosa buena que ha de realizarse y que deseamos con ansia. Véase: |
5106. | Volverle el alma al cuerpo a uno | P. cl. almaHacer desaparecer de su ánimo el temor que tenía esperando algún mal. |
5107. | Volverse una cosa todo casualidades | |
5108. | Volverse la albarda a la barriga | P. cl. albardaSalir una cosa al contrario de lo que se deseaba. |
5109. | Volverse una cosa agua de cerrajas | P. cl. aguaNo sacar de ella la utilidad o provecho que se esperaba, con alusión a la poca substancia que en sí contiene el agua sacada de la hierba que lleva aquel nombre. |
5110. | Volverse uno con los brazos cruzados | P. cl. brazoRegresar sin haber hecho lo que se proponía o se le encargó. Véase: |
5111. | Volverse, uno todo casualidades | P. cl. casualidadVéase: Ser uno todo casualidades |
5112. | Volvióse azar el encuentro | P. cl. azarFrase en que se prorrumpe cuando el hallar a una persona es causa de saber alguna mala noticia o desgracia impensada. |
5113. | Volviósele al asno el albarda a la barriga | P. cl. asnoDícese de los que les salen los asuntos al revés de como los esperaban. |
5114. | Vos cazáis, y otro vos caza; más valiera estaros en casa | P. cl. cazarReprende a los que por atender a sus gustos abandonan sus obligaciones. Véase: |
5115. | Vuelta de bastillo, cátala codillo | P. cl. bastilloSi basto tienes, nunca des vuelta |
5116. | Vuelva el acero a la vaina | P. cl. aceroDícese a propósito de volverse a poner una cosa en el mismo sitio de donde se había sacado o quitado; y también de reanudar uno la empresa, ocupación, etc., cuyo desempeño había suspendido momentáneamente o abandonado para siempre. |
5117. | ¡Xo, que te estregó, asna coja! | |
5118. | Xo, que te estregó, burra de mi suegro | P. cl. burraSe aplica a los que se resienten cuando les hacen bien. Véase: |
5119. | Y arroz crudo, para el diablo rabudo | P. cl. arrozFórmulas con que se suele terminar el relato de los cuentos o consejas. Sinónimo(s): Y arroz de munición, para el diablo rabón, Y arroz de Calcuta, para el diablo hijo de puta |
5120. | ¿Y el barbo? | P. cl. barboPescando con caña en el Ebro un vecino de Utebo (Aragón), creyó que algún barbo colosal había picado en el anzuelo, cuando, a pesar de ser hombre de bríos, no podía sacarlo. Llamó en su ayuda a los mozos del lugar, los que no tardaron en acudir, provistos de cuerdas y ganchos; y al cabo de mucho tiempo de tirar y más tirar, vieron coronados sus heroicos esfuerzos, dignos de mejor causa, con arrancar del fondo del río un madero más que mediano. Desde entonces, el que quiera que le calienten las costillas, no tiene más que preguntar a cualquier hijo de Utebo: ¿Y el barbo?, pues lo reputan por mote sumamente denigrante para ellos. |