página principal
Marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, edición de Annachiara Sanna
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z
HI HA HO HU
Términos seleccionados: 40 Página 1 de 2

1. Híceme albardán y comíme el pan
Ort. or. Hízeme albardán y comíme el pan
Cargosos oficios empobrecen los hombres.
2. Habla Marta, responde Justa: una puta a otra busca
Ort. or. Fabla Marta responde Justa una puta a otra busca
3. Hablando y andando, marido, a la horca
Ort. or. Hablando y andando marido a la horca
El odio de las mujeres extremadamente se ejecuta.
4. Hacéis la cuenta sin la huéspeda
Ort. or. Fazéis la cuenta sin la huéspeda
Los que prometen algo sin consentimiento de cuyo es reciben denuesto.
5. Hácelo Aja, y azotan a Mazote
Ort. or. Hazélo Haxa y azotan a Mazote
La afición apasionada hace que paguen justos por pecadores.
6. Hacino sodes, Gómez. - Para eso son los hombres
Ort. or. Hazino sodes Gómez para esso son los hombres
Mal se excusa el miserable con otros miserables.
7. Hadario es andar descosido
Ort. or. Hadario es andar descosido
El desmazalado pone por achaque su ventura y hado.
8. Hadas malas me hicieron negra, que yo blanca era
Ort. or. Hadas malas me hizieron negra que yo blanca era
La desventura muda el estado y compostura.
9. Hadas malas y corazón ancho
Ort. or. Hadas malas y corazón ancho
Muchas o grandes miserias no puede sufrir el que es pusilánime.
10. Hallado ha Sancho su rocín
Ort. or. Hallado ha Sancho su rocín
La ruindad entendida presto es confundida.
11. ¡Hallado habéis la gritadera!
Ort. or. Hallado auéys la gritadera
El silencio en lo malo es vicioso y dañoso.
12. Hallé quien lo demandase a mi madre y quien lo desease a mi padre
Ort. or. Halle quien lo demandase a mi madre y quien lo desseasse a mi padre
Ninguno debe asegurar que no haya quien le haga apocar.
13. Hambre y frío meten al hombre por casa de su enemigo
Ort. or. Hambre y frío meten al hombre por casa de su enemigo
La extrema necesidad no se rige por ley ni por igualdad.
14. Haré, haré: más vale un toma que dos te daré
Ort. or. Faré faré más vale vn toma que dos te daré
La dádiva anticipada es al doble estimada.
15. Haré lo que me mandares y lo que no me mandares
Ort. or. Haré lo que me mandardes y lo que no me mandardes
Ofertas de largas palabras, muestras son de obras vanas.
16. Harre allá por cepas
Ort. or. Harre allá por cepas
El mal encuentro camino es de gran trabajo.
17. Más hay días que longanizas
Ort. or. Más ay días que longanizas
En la provisión debe haber tasa porque no falte al mejor tiempo.
18. Hayamos paz y moriremos viejos
Ort. or. Ayamos paz y moriremos viejos
La guerra o contienda es sepultura de los mozos.
19. Haz arte y caerte ha parte
Ort. or. Faz arte y caerte ha parte
En los artificios, comúnmente hay provecho.
20. Haz bien y no cates a quién
Ort. or. Faz bien y no cates a quién
El bien hecho no carece de premio, que temprano o tarde es satisfecho.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword