página principal
Marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, edición de Annachiara Sanna
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z
DA DE DI DO DU
Términos seleccionados: 61 Página 2 de 4

21. ¿De qué murió mi padre? De achaque
Ort. or. De qué murió mi padre de achaque
Cuando han sido negligentes, los simples ponen achaques a las cosas.
22. De que no pueden al asno, tornase al albarda
Ort. or. De que no pueden al asno tornanse al albarda
Los pusilánimes descargan su enojo en los pequeños que no lo merecieron.
23. De quieres a tienes, el tercio pierdes
Ort. or. De quieres a tienes el tercio pierdes
No todo lo que se debe o promete se cobra siempre.
24. De rabo de puerco, nunca buen virote
Ort. or. De rabo de puerco nunca buen virote
De viles personas, viles obras se deben esperar.
25. De rocín a ruin
Ort. or. De rocín a ruyn
Quien se aparta de las virtudes, desmedra mucho en su valer.
26. De ruin a ruin, quien acomete vence
Ort. or. De ruyn a ruyn quien acomete vence
Prevenir los peligros, hace a los pequeños victoriosos.
27. De todos dice la pega, y todos de ella
Ort. or. De todos dize la pega y todos della
La hacienda mal ganada, así ya su poseedor infama.
28. Decir y hacer, no es para todos hombres
Ort. or. Dezir y hazer no es para todos hombres; Mod. Decir y hacer, no es para todos los hombres
Dificultosa cosa es medir las obras con las palabras.
29. Del cuero salen las correas
Ort. or. Del cuero salen las correas
El que recibe dádiva que le cuesta mucho, tanto es como si comprase y siempre queda obligado.
30. Del hombre heredado, no te verás vengado
Ort. or. Del hombre eredado no te verás vengado
Al que poco costo la hacienda, no le duele gastarla por su defensa.
31. Del lobo un pelo, y ése de la frente
Ort. or. Del lobo vn pelo y ésse de la frente
Engañar o dañar en algo al poderoso es muy hazañosa cosa.
32. Del lunes al martes, pocas son las artes
Ort. or. Del lunes al martes pocas son las artes
Do hay poca tardanza, debe esperarse la cosa con paciencia.
33. Del pan de mi compadre, buen zatico a mi ahijado
Ort. or. Del pan de mi compadre buen zatico a mi ahijado
De los bienes ajenos, todos somos liberales.
34. Del río manso me guarde Dios, que del fuerte yo me guardaré
Ort. or. Del río manso me guarde Dios que dl fuerte yo me guardaré
Para los peligros ocultos y fortuitos, no puede haber providencia humana como la hay para los manifiestos.
35. Delibra mozo, delibra, cuarterón por media libra
Ort. or. Delibra mozo delibra quarterón por media libra
36. Demás estaba la grulla al fuego, dando la teta al asno
Ort. or. De mas estaua la grulla al fuego dando la teta al asno
Enseñar a necios es perder tiempo.
37. Derramadora de la harina, allegadora de la ceniza
Ort. or. Derramadora de la harina allegadora de la ceniza
Los que son de poco caudal, muéstranse menudos en cosas de poco valor.
38. Di tu secreto a tu amigo, y serás siempre su cautivo
Ort. or. Di tu secreto a tu amigo y serás siempre su catiuo
El que hace a otro señor, de su honra obligado está a no displacerle en ninguna cosa.
39. Dijo el asno al mulo: - Tira allá, orejudo
Ort. or. Dixo el asno al mulo tira allá orejudo
El que no quiere ser mofado, no mofe de otros y no será mofado.
40. Dijo el tiñoso al peine: - Esto era lo que no habíamos menester
Ort. or. Dixo el tiñoso al peyne esto era lo que no auiamos menester
Cuando hay mal encuentro, siempre hay sentimiento.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword