Marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, edición de Annachiara Sanna - Términos que empiezan por ‘H’

Acerca de

Secciones

Top 10

Licencia

Contacto

Acceso

Marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, edición de Annachiara Sanna

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z

HI HA HO HU

Términos seleccionados: 40

<< Anterior | 1 | 2

Página 2 de 2


21.	Haz lo que te manda tu señor, y posate con él a la mesa	Ort. or. Haz lo que te manda tu señor y posate con él a la mesa Obedecer a los superiores es ganar sus voluntades y familiaridad.
22.	Hijo ajeno, mételo por la manga; saldrá al seno	Ort. or. Fijo ajeno mételo por la manga saldrá al seno Lo que no es natural descompone la naturaleza.
23.	Hijo eres y padre serás; cual hicieres tal habrás	Ort. or. Fijo eres y padre serás qual fizieres tal aurás La honra o deshonra hecha a los padres tiene aparejada su paga.
24.	Hijo no tenemos y nombre le ponemos	Ort. or. Fijo no tenemos y nombre le ponemos Adivinar el fin de los negocios es cosa vana.
25.	Holgar, gallinas, que muerto es el gallo	Ort. or. Holgar gallinas que muerto es el gallo Faltando el superior, luego hay pasatiempos desordenados en los inferiores.
26.	Hombre apercibido, medio combatido	Ort. or. Ombre apercebido medio compatido Mucho se adelantan los negocios con prevenir los medios necesarios.
27.	Hombre harto no es comedor	Ort. or. Ombre harto no es comedor El que está contento y a sabor no es para otros gastador ni negociador.
28.	Hombres con frío y cochinos hacen gran ruido	Ort. or. Ombres con frío y cochinos hazen gran ruydo Cuando la naturaleza es mal inclinada o padece gran contrariedad, pregona su mal.
29.	Honra al bueno porque te honre, y al malo porque no te deshonre	Ort. or. Onra al bueno porque te honre y al malo porque no te desonre Cada uno debe tratar a los otros como quiere ser tratado dellos.
30.	Honra sin provecho, anillo en el dedo	Ort. or. Onrra sin prouecho anillo en el dedo Porque no se aplica el oro del anillo a la contratación humana para la cual se hallo e inventó. Y lo mesmo se puede decir de la cosa que no se aplica al uso para que se hizo.
31.	Horro Mahoma, cien años por servir	Ort. or. Horro Mahoma cien años por seruir Poco consuelo da el remedio que esta muy lejos.
32.	Hoy me iré, cras me iré, mala casa mantendré	Ort. or. Oy me yré cras me yré mala casa manterné El que hace poco asiento do debe, no medra cuando quiere.
33.	Hoy venido y cras garrido	Ort. or. Oy venido y tras garrido Medrar de presto con alguno causa admiración a los que lo consideran.
34.	Huí del perejil y me nació en la frente	Ort. or. Huy del perexil y nacióme en la frente Por la sobrada curiosidad muchas veces. se pierde la honra o la honestad.
35.	Huésped con sol, ha honor	Ort. or. Huésped con sol ha honor El prevenir con tiempo los negocios quita los inconvenientes que suelen acaecer.
36.	Huela la casa a hombre, y él venia rodando	Ort. or. Huela la casa a hombre y venia rodando El que amenaza siendo lastimado es abonado.
37.	Huelga viejo, que bien pace tu asno	Ort. or. Huelga viejo que bien pace tu asno El superior reposado hace súbditos quietos.
38.	Hueso que te queda en parte, róelo con sutil arte	Ort. or. Huesso que te queda en parte róelo con sotil arte El que ha perdido mucho procure con prudencia sustentarse con lo poco que le quedare.
39.	Huésped que se convida, ligero es de hartar	Ort. or. Huésped que se combida ligero es de hartar El que se muere de hambre sin manjares preciosos y con poca cosa se satisface.
40.	Hurtar el puerco y dar los pies por Dios	Ort. or. Furtar el puerco y dar los pies por Dios No puede la mala obra o ganancia justificarse con la buena intención.

<< Anterior | 1 | 2

< página principal

XHTML | CSS