| 1. | Cada bohonero alaba sus agujas | (alabar; Cada buhonero alaba sus agujas) Proverbio: Cada bohonero alaba sus agujas, y todos alaban su mercaduría. |
| 2. | Cada cosa en su tiempo y nabos en Adviento | (nabo) Raíz conocida, del nombre latino napus, aunque también se dice rapum. Proverbio: Cada cosa en su tiempo y nabos en Adviento. |
| 3. | Cada cual case con su igual | (igual) Proverbio: Cada cual case con su igual. |
| 4. | Cada día olla, amargará el caldo | (amargo) Proverbio: Cada día olla, amargará el caldo, por los que querrían ser de ordinario muy regalados; y es así, que al cabo amarga cuando por ello vienen a empobrecer. |
| 5. | Cada gallo canta en su muladar | (cantar) Cada gallo canta en su muladar. ◊ (gallo) Cada gallo canta en su muladar; el que anda fuera de su tierra y de su casa no tiene los bríos que cuando se halla en ella, Más… |
| 6. | Cada oveja con su pareja | (oveja) Proverbio: Cada oveja con su pareja. |
| 7. | Cada uno alega en derecho de su dedo | (alegar) Vale traer leyes para comprobación de lo que propone, defendiendo o acusando, según el brocárdico de los juristas erubescimus cum sine lege loquimur, y extiéndense las alegaciones a Más… |
| 8. | Cada uno dice de la feria como le va en ella | (feria) Es lo mesmo que mercado, aunque incluye en sí gran concurso de gente y mercaderías, como la feria de Salamanca, la de Alcalá, de Tendilla, de Villalón, de Pastrana, Torija, etc. Y Más… |
