| Términos seleccionados: 5 | | Página 1 de 1 |
| | | | 1. | Llevá vos, marido, la artesa, que yo llevaré el cedazo, que pesa como el diablo | (artesa; Llevad vos, marido, la artesa, que yo llevaré el cedazo, que pesa como el diablo) El tronco de madero cavado en que se amasa el pan, del cual tomó el nombre, porque άρτοσ, artos, Más… | | 2. | Llevadme caballera y siquiera sea a la foguera | (fuego) Foguera, comúnmente dicha hoguera; la hacina de leños que le pegan fuego. Muchas veces se hacen por regocijo, otras, como en tiempo de peste, para purificar el aire, y siempre que Más… | | 3. | Llevar lechuzas a Atenas | (Atenas) Llevar lechuzas a Atenas, proverbio griego, cuando uno lleva mercaduría a parte donde hay abundancia della, porque dicen había en aquel lugar abundancia destas aves nocturnas. | | 4. | Llevar leña al monte | (leño) Proverbio: Llevar leña al monte; es dar poco al que tiene de aquella especie mucho. | | 5. | Llover sobre mojado | (llover) Quasi plover, del latino pluere, que es caer agua del cielo o pluvia. Proverbio: Llover sobre mojado, cuando a una culpa se recrece otra. | |
