| 1. | Por adivino, le pueden dar cien azotes | (adivinar) Por adivino, le pueden dar cien azotes , cuando alguno piensa que dice una cosa que, aunque está por acontecer, es ya prevista de todos por las causas de donde procede. |
| 2. | Por cuartana, nunca se tañó campana | (cuarto) Cuartana, calentura que responde al cuarto día, latine quartana, que suele causarse del humor melancólico. Cuartanario, el enfermo de cuartanas. Proverbio: Por cuartana nunca se Más… |
| 3. | Por demás es la cítola en el molino, si el molinero es sordo | (cítola) Es una cierta tablilla que cuelga de una cuerda sobre la rueda del molino, y sirve de que en no sonando, echan de ver que el molino está parado; de donde nació el proverbio: Por Más… |
| 4. | Por dinero, baila el perro | (perro) Por dinero, baila el perro |
| 5. | Por do quiera hay tres leguas de mal camino | (legua) Proverbio: Por do quiera hay tres leguas de mal camino; cuando en el proceder de algún negocio, ora se tome por un medio ora por otro, en ambos se halla dificultad. |
| 6. | Por do salta la cabra, salta la que la mama | (cabra) Por do salta la cabra, salta la que la mama, la ruin madre, con su ejemplo, es causa que su hija siguiendo sus pisadas sea mala. |
| 7. | Por el hilo, se saca el ovillo | (ovillo) El hilo devanado y cogido en forma oval, de donde tomó el nombre, ab ovo; latine glomus. Ovillar, hacer ovillos, glomerare. Proverbio: Por el hilo, se saca el ovillo. |
| 8. | Por el hilo, se saca el ovillo | (hilo) Por el hilo, se saca el ovillo, por la muestra y por el principio de una cosa se conoce lo demás della. |
| 9. | Por falta de gato, está la carne en el garabato | (carne) Por falta de gato, está la carne en el garabato. |
| 10. | Por mejoría, mi casa dejaría | (casa) Por mejoría, mi casa dejaría; buena es la casa propia y la patria, pero si se ofrece ocasión de acrecentamiento bien se puede dejar. |
| 11. | Por mucho madrugar, no amanece más aína | (amanecer) Del adverbio mane, vale esclarecer el día, latine lucesco, is. Proverbio: Por mucho madrugar, no amanece más aína, dícese de los que antes de sazón y tiempo se adelantan a Más… |
| 12. | Por mucho pan, nunca mal año | (año) Por mucho pan, nunca mal año, aunque de las demás cosas haya falta, no decimos haber hambre como haya pan; suele ser el año de mucho pan malo para los desventurados que de atrás tienen Más… |
| 13. | Por un ladrón, pierden ciento en el mesón | (mesón) En lengua castellana sinifica el diversorio o casa pública y posada, adonde concurren forasteros de diversas partes, y se les da albergue para sí y para sus cabalgaduras. El vocablo Más… |
| 14. | Por vos cantó el cuclillo | (cantar) Por vos cantó el cuclillo: esto se dice cuando de la diferencia de dos resulta provecho a algún tercero. Y dicen haber traído origen de que dos amigos, habiendo salido al campo, Más… |
| 15. | Porfía mata la caza | (porfía) Una instancia y ahínco en defender alguno su opinión o constancia en continuar alguna pretensión; y así dice un proverbio: Porfía mata la caza. ◊ (caza) Porfía mata la Más… |
