1. | Ammatula t'allisci e fai cannola Bedda ci voi viniri di natura | Lat. Ethiopem dealbare — Ethiops non albescit. |
2. | Ammatula ti fai lu mussu a funcia Chi prima si travagghia, e poi si mancia | Lat. Si quis non vult operari, nec manducetLat. Sedulus obsequio fert alimenta laborFuente: Si quis non vult operari, nec manducet (Ad Tess.) |
3. | Ammuccia ammuccia, chi tuttu pari | Lat. Nil occultum quod non revelabiturFuente: Nil occultum quod non revelabitur (Matt X. 26.) |
4. | Ammucciari lu suli cu la riti | Lat. ...quis enim celaverit ignem? Lumen ad indicio proditur usque suo |