| 1. | Mentri c'è vita, c'è speranza | Lat. Dum spirat, speratLat. Egroto dum anima est, spes estVéase: Dum spirat, sperat / Egroto dum anima est, spes est |
| 2. | Mentri c'è, viva lu re, quannu 'un c'è chiù, viva monsù | Lat. Dum fata sinunt, vivite laeti, properat cursu vita citatoFuente: Dum fata sinunt, vivite laeti, properat cursu vita citato (Senec. Trag.) |
| 3. | Mentri chi semu Papa, papiamu cui sa si nautra vota Papa semu | Lat. Dum licet, prospera utamur fortunaFuente: Dum licet, prospera utamur fortuna (Senec.) |
| 4. | Mentri l'erva crisci, lu cavaddu mori di fami | |
| 5. | Mentri l'ossu teni, la carni va e veni | |
| 6. | Mentri lu medicu studia, lu malatu sinni va | It. Mentre il can piscia, la lepre sen fugge |
| 7. | Mentri lu re passa lu pre, binidittu chi mi è | |
| 8. | Mentri si campa, sempri s'insigna | |
| 9. | Menza doti è la biddizza | Lat. ..... in virgine forma dotis dimidiumFuente: ..... in virgine forma dotis dimidium (Plaut.) |
