| 41. | Megghiu senno, chi dinari | Lat. Doctrinam magis, quam aurum eligiteLat. Melior est acquisitio ejus negotiatione argenti ... pretiosior est cunctis opibusLat. Ingenium quondam fuerat pretiosius auro at nunc barbaries grandis, habere nihilLat. Quod non dedit fortuna, non eripitVéase: Doctrinam magis, quam aurum eligite / Melior est acquisitio ejus negotiatione argenti ... pretiosior est cunctis opibus / Ingenium quondam fuerat pretiosius auro at nunc barbaries grandis, habere nihil / Quod non dedit fortuna, non eripit Fuente: Melior est acquisitio ejus negotiatione argenti ... pretiosior est cunctis opibus (Prov. III. 14.) / Ingenium quondam fuerat pretiosius auro at nunc barbaries grandis, habere nihil (Ov. Am. l. 3) / Quod non dedit fortuna, non eripit (Senec.) |
| 42. | Megghiu stari è unni è lu megghiu campari | Lat. Vivendum est illic ubi nulla incendia, nulli nocte metusFuente: Vivendum est illic ubi nulla incendia, nulli nocte metus (Juv. Sat. III.) |
| 43. | Megghiu sudari , chi tossìri | |
| 44. | Megghiu tarda chi mai | Lat. Praestat sero quam nunqoam |
| 45. | Megghiu testa di Incerta, chi cuda di liuni | |
| 46. | Megghiu vidiri lu suli nasciri, chi tramuntari | |
| 47. | Megghiu vinu feli, chi acqua mali | |
| 48. | Megghiu è lu pocu, e gudiri quietu | |
| 49. | Mentri c'è vita, c'è speranza | Lat. Dum spirat, speratLat. Egroto dum anima est, spes estVéase: Dum spirat, sperat / Egroto dum anima est, spes est |
| 50. | Mentri c'è, viva lu re, quannu 'un c'è chiù, viva monsù | Lat. Dum fata sinunt, vivite laeti, properat cursu vita citatoFuente: Dum fata sinunt, vivite laeti, properat cursu vita citato (Senec. Trag.) |
| 51. | Mentri chi semu Papa, papiamu cui sa si nautra vota Papa semu | Lat. Dum licet, prospera utamur fortunaFuente: Dum licet, prospera utamur fortuna (Senec.) |
| 52. | Mentri l'erva crisci, lu cavaddu mori di fami | |
| 53. | Mentri l'ossu teni, la carni va e veni | |
| 54. | Mentri lu medicu studia, lu malatu sinni va | It. Mentre il can piscia, la lepre sen fugge |
| 55. | Mentri lu re passa lu pre, binidittu chi mi è | |
| 56. | Mentri si campa, sempri s'insigna | |
| 57. | Menza doti è la biddizza | Lat. ..... in virgine forma dotis dimidiumFuente: ..... in virgine forma dotis dimidium (Plaut.) |
