página principal
Vincenzo Scarcella, Adaggi, motti, proverbi e modi proverbiali siciliani, edizione di Marina Stracquadanio
A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z
QU
Términos seleccionados: 45 Página 3 de 3

41. Quannu è junta l'ura nun c'è medicu nè vintura
Lat. Hunc cecinere diem Parcae fatalia nentes stamina non ulli dissoluenda Deo — Non est in medico semper relevetur ut aeger
Fuente: Hunc cecinere diem Parcae fatalia nentes stamina non ulli dissoluenda Deo --, Non est in medico semper relevetur ut aeger (Ov.)
42. Quanta chiu si campa, chiu s'impara
43. Quanti paroli perdi cui va a caccia, chiamannu la so cani, cuccia, cuccia
44. Quantu l'omu porta cu la navi, la donna lu sfa cu la scorcia di la nucidda
Lat. Prodiga non sentit pereuntem faemina censum, non unquam sentit, quantum sua guadia constent
Fuente: Prodiga non sentit pereuntem faemina censum, non unquam sentit, quantum sua guadia constent (Juv. Sat. 6.)
45. Quartara rutta a li voti dura chiu di una sana
It. Basta più una conca fessa di una sana
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword