página principal
Refranes contenidos en el Tesoro de la lengua castellana de Sebastián de Covarrubias, edición de Sabrina De Simone
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y
CA CE CI CO CR CU
CAB CAC CAD CAE CAL CAM CAN CAP CAR CAS

Caballo hovero, a puerta de albéitar o de gran caballero

P. cl. hovero; Mod. Caballo overo, a puerta de albéitar o de gran caballero
Dice el Comendador Griego en uno de sus refranes: Caballo hovero, a puerta de albéitar o de gran caballero. Son galanos y de lindo pellejo, pero tienen muchos achaques y no son para la guerra ni para mucho trabajo. Es nombre arábigo, hoverum, que vale avutardado, según el padre Guadix, por la color que toma el avutarda, después de cocida, tan varia. Y puede ser francés, del verbo houer, laetari et ovare, porque es alegre y regocijado.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword