A ti te lo digo hijuela, entiéndolo tú mi nuera

«Mutato nomine de te fabula narratur». Horat: lib. I. Serm. Sat. I. vel «Quod tibi dico, cæteris ita dico», vel «Quamquam respicit multos correctio, in te etiam cadit». Es de este propósito aquello de Cicerón, lib. 2. Offic.: «Hoc ille filio: Sed præceptum putemus omnibus». Y lo de Terencio en los Adelphos Act. I. scen. 2. Hæc cum illi Mitio Dico, tibi dico, y lo del Maestro Fernando de Benavente: «Præscribo fines quamquam tibi, filia, certos.
Et tibi præscriptos optima, crede, nurus».
El mismo:
«Quæ mores vitamque regunt, quæ pectora formant,
Collige, ceu soli dicta fuisse putes».