página principal
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, Refranes y modos de hablar castellanos, edición de Fernando Martínez de Carnero
A B C D E L V
A AU AB AC AD AF AG AH AI AL AM AN AP AQ AR AS AT AX AY AZ
AL ALA ALC ALG ALL ALZ

Al cabo del año, tiene el mozo las mañas del amo

«Si iuxta claudum habites, subclaudicare disces». Plutarch. vel «Assimiles mores, capiuntur ex hero». Véase: Dime con quien andas, etc. Y: En casa del alboguero, etc. Y: Quien con lobos, etc. Al caer de la hoja. También se dice: Irá con la pámpana. Con estos modos de hablar significamos que unos tienen corta vida, y que morirá el mes de septiembre, u octubre, cuando se cae la hoja de los árboles. «Muris interitus», vel «Iuxta muris interitum». Erasm. Dicen que los ratones tienen corta vida, y así se aplica este adagio a los que gozan de poca salud, que al parecer vivirán poco tiempo. Véase: No legarán a los mazuelos.
Sinónimo(s): Irá con la pámpana
Fuente: Erasmo, 2096.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword