Carpathius leporem

Animal cuadrúpede conocido de todos; díjose del nombre latino lepus, oris, a celeritate dictum quasi levipes, sive (ut Varro putat, lib. 3, De re rustica, cap. 12) aeoles antiquo vocabulo λέπιν vocabant, quod nos leporem. La liebre es animal tímido; y así le dan ese epícteto los poetas, Horacio, Epodon 2: Pavidumque leporem, et advenam laqueo gruem, etc. Al cobarde que huye decimos ser una liebre, como acerca de los latinos llaman liebres a los afeminados: Terentio in Eunucho: Lepus tute es, et pulpamentum quaeris. Puédese fundar en que la liebre es animal hermafrodito y tiene ambos sexos, usando alternadamente de uno y otro, de do le puede provenir ser animal tan fecundo, que se cuenta que de sola una liebre que llevó a la isla de Carpathia un natural della, multiplicó tanto, que las liebres destruyeron la isla y quedó el proverbio, como refiere Erasmo en sus Chiliadas Carpathius leporem, ejemplo contra los que llevan a su tierra lo que ha de ser nocivo y perjudicial, solo por traer cosas nuevas y allí no vistas.