página principal
Refranes contenidos en el Tesoro de la lengua castellana de Sebastián de Covarrubias, edición de Sabrina De Simone
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y
QU
QUA QUE QUI

Quae ultra Gades inaccessa

P. cl. columna
O como vulgarmente decimos coluna. Es nombre latino columna, sic dicta quod culmina sustineat; sustentan las colunas los edificios, forman los soportales, los patios y cargan sobre ellas los corredores. Entre coluna y pilar hay esta diferencia, que el pilar es hecho de piezas, la coluna es una sola. Sinifica apoyo, firmeza, sustento, estabilidad, inmutabilidad. Destas accepciones se sacan muchos símbolos y hieroglíficos. Verás algunos colegidos por Riciardo Brixiano en sus Comentarios simbólicos. Colunas de Hércules, son dos montes que están en el estrecho que llaman de Gibraltar, el que está en la parte de África llaman Ábila, y el de nuestra Europa Calpe. Fingieron los antiguos que, estando estos dos montes juntos y continuos, Hércules los dividió; y así se dio por allí entrada al mar Oceano, de que resultó el Mediterráneo. Otros dicen que mirados estos dos montes de lejos en la mar parecen dos colunas. Y añaden a esto que en la isla de Cádiz había dos colunas de metal y de altura de ocho codos, adonde concurrían todos los que salían del mar y habían hecho voto a Hércules, de las cuales colgarían sus tablillas votivas. Proverbio fue antiguo Quae ultra Gades inaccessa. Contra él sacó el emperador Carlos Quinto su empresa de dos colunas con el mote francés Plus outre. Verás a Jerónimo Ruscelo en esta empresa.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword