- P. cl. arregazar
Es lo mesmo que alzar las faldas o enfaldarse, alzando las primeras sayas; puede tomarse en bueno y en mal sentido. Dice un proverbio: Vieja escarmentada, pasa el vado arregazada; en las aldeas, cuando pasan algún arroyo o vado, las mujeres mozas por la honestidad no alzan las faldas, y cuando salen del agua hállanse mojadas y con el agua pésales más el vestido y estórbales el caminar; la vieja, visto el inconveniente, procura pasar sin mojarse.
- P. cl. escarmiento
Vieja escarmentada, pasa el vado arregazada.
- P. cl. vado
Lo ancho y somero del río por donde se puede pasar, o a pie o a caballo, sin peligro; del nombre lat. vadum, i. Vadear el río, pasarle por el vado. Tentar el vado, metafóricamente intentar algún negocio con recato y cordura. Proverbio: Vieja escarmentada, pasa el vado arregazada.
