página principal
Vincenzo Scarcella, Adaggi, motti, proverbi e modi proverbiali siciliani, edizione di Marina Stracquadanio
A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V Z
C' CA CE CH CI CO CR CU
COM CON COR COS

Comu ti sappi la vita dulcedo, Ccussì ti saccia lu ad te suspiramu

It. Chi ha mangiato i baccelli, spazzi i gusci
Lat. Fæcem bibat, qui vinum bibit.
Lat. Leniter, ex merito quidquid patiare ferendum est.
Véase: Chi ha mangiato i baccelli, spazzi i gusci (Prov. It.) / Fæcem bibat, qui vinum bibit. (Prov. Ant.)/ Leniter, ex merito quidquid patiare ferendum est. (Hovid. Her. Ep. V.)
Fuente: Leniter, ex merito quidquid patiare ferendum est. (Hovid. Her. Ep. V.)
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword