| 721. | Triana | En Sivilla, como Triviana o Tyberiana, que querrá decir de allende el rio, pues el Romano a todos los Rios llamaba Tyberis, como notamos en el nombre de Hontiberos. |
| 722. | Tricio | Lugar junto a Nájara, este fue el antiguo nombre de aquella, que fue grande población. |
| 723. | Trugillo | Dicen que fue llamado Turris Julia. Plinio la llama Castra Julia, y perdida la primera sílaba, Trajulia, y de alli Trujillo. |
| 724. | Tudela | Junto a Valladolid, y otra en Navarra, es la que Ptolomeo llama Tude; si no es por los Turdulos, que unos dicen ser la Guipúzcoa, y otros Castilla la Vieja. Domicio Calderito dice que Tyde en España fue esdificada de Tydeo y Olo, y asi Más… |
| 725. | Tui | De Tudi su antiguo nombre según Plinio, y Ortelio. |
| 726. | Turquía | B. Turcos Alfabeto 1°. |
| 727. | Ubeda | De la Sierra Idubeda, que se remata no lexos de ella. Sino es Urbs Beta, como Baeça Baelia. Dice Franco, que parece corrupto de Betuna, que es averiguado ayer sido en aquel mesmo sitio, y asi como Ubeta ò Ubétula. Si no es de Ube ò Ybe Más… |
| 728. | Ucelis | En andaluzia, de su antíguo nombre, Uxena según Ortelio. |
| 729. | Urban | Ò Urbano, en Latín es Ciudadano. |
| 730. | Urbina | Apellido, de Urbino Ciudad de Italia. |
| 731. | Urgél | En Cataluña de Urgello o Virgilio su antiguo nombre. |
| 732. | Urraca | Del Latino Duraca |
| 733. | Urreas | En Aragon; cerca de Agreda se halló este epitafio lapídea antiguo: C. Liborio C. Lib E Roma Urbe oriundo et Urria Matre e Gente antigua, iberorum emissa C. Sibonia Sopor Fratri Optimo et B. M. id. Benemerenti (Se supone que aquí el Autor Más… |
| 734. | Utrera | De Stario su antiguo nombre. |
| 735. | Vaena | B. Lucena. |
| 736. | Val de Cañas | Del nombre antiguo Vallis cannarum, ò Canaphora en Griego. |
| 737. | Valbuena | Que el Portugues dice Balboa, es Valle buena, hacíendole femenino conforme el Latino, y asi Valpuesta, Valclara y Valsera. |
| 738. | Valcargado | Pago de Olivares en Ecija, porque raros años es vacio, y por su mucha riqueza le llaman oy Perú. |
| 739. | Valdescopeço | Devota Casa de Descalzos de San Francisco junto a Medina de Rioseco, del Latin se interpreta Valle de Escobedo, que es Valle de las Escobas. |
| 740. | Valentia | En Latin quiere decir Lugares fuertes, y poderosos; y lo mesmo es Roma en Griego; y Barcelona fue dicha Faventia. |
