página principal
Robert Bland, Proverbs
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V
IG IM IN IP IR
IN INI INJ INT INV

In cœlum jacularis.

It. Chi piscia contra il vento, si bagna la camiscia
Esp. Quien al cielo escupe, en la cara le cae
Threatening those whom you cannot hurt, but whose anger may be highly prejudicial to yourself, is like hurling your dart against the heavens, which it cannot reach, but it may wound you in its return. Chi piscia contra il vento, si bagna la camiscia, and Quien al cielo escupe, en la cara le cae, who casts his spittle against the heavens, will receive it back on his face.
Fuente: Erasmo, 0392.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword