página principal
Giuseppe Giusti, Proverbi Toscani, edizione di Cristina Martín Amador
A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V
Términos seleccionados: 513 Página 2 de 26

21. Albero che non fa frutto, taglia, taglia
Clas. tem. Agricoltura, economia rurale
Vale anche figuratamente.
22. Alla corte del Re ognun faccia per sè
Clas. tem. Ambizioni, signoria, corti
23. All'apparir degli uccelli, non gettar seme in terra
Clas. tem. Agricoltura, economia rurale
Si può intendere anche del non far cose che poi ti sieno guastate.
24. Allegrezza fa bel viso, o fa lustrare la pelle del viso
Clas. tem. Allegria, darsi bel tempo
25. Allo svogliato, il mèle pare amaro
Clas. tem. Affetti, passioni, voglie
26. Ama chi t'ama, e chi non t'ama lascia; Chi t'ama di buon cuore strigni e abbraccia
Clas. tem. Amore
27. Ama chi t'ama, e rispondi a chi ti chiama
Clas. tem. Amore
L'amore chiede amore, e la benevolenza benevolenza; sono chiamate al nostro cuore che deve a quelle rispondere.
28. Ama l'amico tuo col vezzo e col vizio suo
Clas. tem. Amicizia
29. Amami poco, ma continua
Clas. tem. Amore
Perchè Ben ama, chi non oblia.
30. Amante non sia chi coraggio non ha
Clas. tem. Amore
Nell'amore sono mali passi e battaglie molte; laonde Byron disse l'amore essere una faccenda ostile.
31. Amici da starnuti, il più che tu ne cavi è un Dio t'aiuti
Clas. tem. Amicizia
32. Amici di buon giorno, son da mettere in forno
33. Amici di profferta assai si trova
Clas. tem. Amicizia
34. Amici, oro, e vin vecchio son buoni per tutto
Clas. tem. Amicizia
35. Amicizia da bagno, dura pochi dì
Clas. tem. Amicizia
36. Amicizia di grand'uomo e vino di fiasco, la mattina è buono e la sera è guasto
Clas. tem. Amicizia
Le due forme di questo proverbio stanno insieme a significare come l'amicizia regga poco quando non è tra eguali, ammonendoti a non fidare sull'amicizia del servitore, nè su quella del grand'uomo (e vuol dire del potente) che ti vuole servitore.
37. Amicizia riconciliata è una piaga mal saldata
38. Amico certo, si conosce nell'incerto
Clas. tem. Amicizia
39. Amico di tutti e di nessuno, è tutt'uno
Clas. tem. Amicizia
Quando fecero questi proverbi non conoscevano la potenza degli affetti umanitari.
40. Amico di ventura, molto briga e poco dura
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword