página principal
Marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, edición de Annachiara Sanna
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z
VI VA VE VO
Términos seleccionados: 15 Página 1 de 1

1. Vídose el perro en bragas de cerro
Ort. or. Uídose el perro en bragas de çerro
El atavío desordenado y desproporcionado a lo estados y personas hace que se piense otros de lo que son.
2. Váyase mocho por cornudo
Ort. or. Uáyase mocho por cornudo
Cuando algunos se pagan, débense contentar con los envites.
3. Vaste, feria, y yo sin capa
Ort. or. Uaste feria y yo sin capa
Señal de mengua es, do se ofrecen lances, no poder medrar.
4. Ve do vas, como vieres así haz
Ort. or. Ue do vas como vieres assí haz
Para pasar esta vida es menester que usemos de las costumbres lícitas de aquellos con quien conversamos.
5. Vecina mala, hace a su vecina con alhaja
Ort. or. Uezina mala haze a su vezina con alhaja
El que no sabe remediar sus menguas, barata lo que tiene.
6. Vecinas a vecinas, a las veces se dan harinas
Ort. or. Vezinas a vezinas a las vezes se dan harinas
Donde hay conversación, de algo hay comunicación.
7. Venta no me hayas grado, que cuita hace mercado
Ort. or. Uenta no me ayas grado que cuyta haze mercado
Cuando los mercaderes o negociantes son mezquinos, barato se hace la venta o contratación.
8. Veo mal, no se que me diga; así decía la mala adivina
Ort. or. Ueo mal no se que me diga assí dezía la mala diuina
No saber remediar los males es señal de grande ignorancia.
9. Vete y vente, que el camino te sabes
Ort. or. Vete y vente que el camino te sabes
La cosa frecuentada por cosa querida es acatada.
10. Vieja escarmentada, regazada pasa el agua
Ort. or. Vieja escarmentada regazada passa el agua
La experiencia de los peligros y trabajos, hacen los hombres avisados.
11. Viejo es el alcacer, para hacer zampoñas
Ort. or. Uiejo es el alcacer para hazer zampoñas
Los viejos remozados, presto son marchitados.
12. Viene de la huesa y pregunta por la muerte
Ort. or. Uiene de la huessa y pregunta por la muerte
Desalmado es quien, viendo la semejanza de la muerte, la pone luego en olvido.
13. Viva el rey, daca la capa
Ort. or. Viva el rey daca la capa
Para hacer daño, muchos se arrean de título de justicia.
14. Viva la gallina con su pepita
Ort. or. Biua la gallina con su pepita
La vida, aunque con trabajos, naturalmente es amada de todos.
15. Voluntad es vida, y muerte es enojo
Ort. or. Voluntad es vida y muerte es enojo
Porque el afición recrea y el enojo destruye la complexión.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword