Marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, edición de Annachiara Sanna - Términos que empiezan por ‘I’

Términos seleccionados: 9

Página 1 de 1


1.	Di tu secreto a tu amigo, y serás siempre su cautivo	Ort. or. Di tu secreto a tu amigo y serás siempre su catiuo El que hace a otro señor, de su honra obligado está a no displacerle en ninguna cosa.
2.	Dijo el asno al mulo: - Tira allá, orejudo	Ort. or. Dixo el asno al mulo tira allá orejudo El que no quiere ser mofado, no mofe de otros y no será mofado.
3.	Dijo el tiñoso al peine: - Esto era lo que no habíamos menester	Ort. or. Dixo el tiñoso al peyne esto era lo que no auiamos menester Cuando hay mal encuentro, siempre hay sentimiento.
4.	Dijo la sartén a la caldera: - Tírate allá, culinegra	Ort. or. Dixo la sartén a la caldera tirate allá culnegra Quien tiene tacha, no diga a otra borracha.
5.	Dime con quién andabas, y decirte he qué hablabas	Ort. or. Dime con quién andauas y dezirte he qué hablauas La compañía hace que la conversación sea semejante en las costumbres.
6.	Dineros en manga, tanto vino como agua	Ort. or. Dineros en manga tanto vino como agua La abundancia de temporales, dineros vale.
7.	Dineros y diablos, no se pueden encubrir	Ort. or. Dineros y diablos no se pueden encobrir Los furiosos movimientos descubren los corazones.
8.	Dio Dios habas a quien no tiene quijadas	Ort. or. Dio Dios hauas a quien no tiene quixadas La habilidad y hacienda es mal empleada en quien no se aprovecha de ella.
9.	Dios me dé contienda con quien me entienda	Ort. or. Dios me dé contienda con quien me entienda La conversación de necios, da mucha pesadumbre.