página principal
Refranes contenidos en el Tesoro de la lengua castellana de Sebastián de Covarrubias, edición de Sabrina De Simone
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y
DA DE DI DO DU
Términos seleccionados: 61 Página 1 de 4

1. Dádivas quebrantan peñas (peña) Piedra grande, viva y levantada en forma aguda; y así se dijo del nombre latino penna, ae. Proverbio: Dádivas quebrantan peñas.
2. Dadle al asno (asno) Dadle al asno, se aplica al que yendo a vistas le ha parecido fea la novia, y quiere más pasar su trabajo que casar con un monstruo. Tuvo origen de que llevando a ahorcar un mozo de Más…
3. Dar aguja y sacar reja (aguja) Proverbio: Dar aguja y sacar reja, cuando con pequeño don se alcanza cosa de mucho interese.
4. Dar diente con diente (diente) Dar diente con diente, estar con el frío.
5. Dar en el hito (hito) Es nombre de un lugar; y por ventura se dijo así por dividir algunos términos, como fue el monesterio de Fitero, cerca de Burgos, dicho antes Fitón porque tenía allí su término el Más…
6. Dar soga (soga) Proverbio: Dar soga, dar larga.
7. Darle en las mataduras (matar) Proverbio: Darle en las mataduras, tocarle en cosa que le pesa.
8. Davus sum, non Oedipus (esfinge) «Lat». sphinx. Fue un monstruo, cerca de la ciudad de Tebas, cuya cabeza, cuello y pechos eran de doncella, el cuerpo de perro, con alas de ave, voz humana, uñas de león Más…
9. De Ávila, los leales (Ávila) Podrás ver al coronista Ayora que cuenta esta historia ad longum. Júntase a lo dicho en confirmación de la fidelidad de los avileses lo que escriben las corónicas que el rey don Más…
10. De amigo a amigo, chinche en el ojo (chinche) Proverbio: De amigo a amigo, chinche en el ojo, cuando uno que profesa ser amigo de otro, no le hace obras de tal. El padre fray Pedro de Palencia, lo interpreta así: De amigo a Más…
11. De aquellos polvos vienen estos lodos (lodo) Latine lutum, caenum. Proverbio: De aquellos polvos vienen estos lodos; atendiendo al principio y ocasión de algún mal suceso.
12. De casa del abad, comer y llevar (abad) Este nombre es hebreo: אָב, ab, vale tanto como padre, primero de todos, el más anciano, el señor, el maestro, de manera que este atributo se da a uno por naturaleza, por honra, por Más…
13. De cosario a cosario no se llevan más que los barriles (barril; De cosario a cosario, no se pierden sino los barriles) Vaso de tierra de gran vientre y cuello angosto, en que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para Más…
14. ¿De dónde la vino a la gallina la pepita? (gallina) ¿De dónde la vino a la gallina la pepita?, cuando alguna mujer ha hecho por donde tenga ruin fama. Pepita vale tanto como pituita, porque es humor aguoso que se le congela a la Más…
15. ¿De dónde le vino al garbanzo el pico? (garbanzo) Garbanço. Mata conocida y legumbre; en latín se llama cicer, de donde pudieron tomar nombre los Cicerones, como los Léntulos de las lentejas y los Fabios de las habas. De su Más…
16. De Dios lo haya (Dios) De Dios lo haya, el pobre, que no tiene con qué pagar la limosna que se le hace, la remite al verdadero cambio, que acepta su libranza, y este nunca quiebra.
17. De en cas del abad, comer y llevar (llevar) Proverbio: A las veces lleva el hombre a su casa con que llore. De en cas del abad, comer y llevar.
18. De hoy en cien años todos seremos calvos (calva) Dice un proverbio: De hoy en cien años todos seremos calvos, lo que lloró Jerjes, cuando desde un lugar alto puso los ojos en la multitud de su ejército innumerable. Hieron. ad Más…
19. De ida y venida por casa de mi tía (tío) El hermano de padre o madre. Es nombre griego, thios y thia, como lo dice Francisco de Vergara, catedrático de griego que fue en Alcalá de Henares. Hay un proverbio que dice: A casa de Más…
20. De las aves, la perdiz (ave) Del nombre latino avis, volucris omnis quae ova parit et pennis decorata est, ita dicta ut quibusdam videtur ab aviis, hoc est locis secretioribus quibus aves maxime delectantur, vel a Más…
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword