«Anguillas captare». Eras. Dícese contra los que mueven tumultos en la república por su particular interés. Tómase la metáfora del que pesca anguilas, que estando quieta, clara y sosegada el agua, ningún pez saca; y así suelen los pescadores enturbiar el agua, levantando el cieno y arena, con que sacan muchos peces, vel «In seditione, vel Androclides belli ducem aget». Suid. et Diog. vel «Turbulentus amnis pescatoribus est uberrimo lucro», vel «Atra in nebula venatur lupus», vel «Facta multi solent ditescere turba».
Fuente: Erasmo, 2579, 1191.