página principal
Vocabulario del lenguaje jergal en las Jácaras de Francisco de Quevedo, a cura di Vittoria Muci
A B C D E F G H I J L M N P R S T U V Z
Términos seleccionados: 107 Página 3 de 6

41. Entrevar darse cuenta, comprender, conocer =Y por no callar con sorna,; sin que se entreven avispas,; a Juan Malliz pone al lado,; que es mohador de la chica. Véase: p.159 =Ignacio Arellano, Más…
42. Ermita bodegón o taberna =Envainan, y en una ermita; beben, ya amigos con sorna,; su pendencia hecha mosquitos:; aquí paz y después gorja Véase: p.184 =Ignacio Arellano, Francisco de Quevedo Más…
43. Escribano galeote , porque usan la pluma 'remo' y "escribían" en el agua. =Hanse servido de darme; ministerio de humedad,; donde empujando maderos; soy escribano naval. Más…
44. Flor trampa de cualquier tipo, generalmente en el juego de naipes, pero también en otros . También un juego de naipes o un lance del juego de la treinta y una. =De las de la hoja; soy flor y Más…
45. Fuñar revolver pendencias; refunfuñar, quejarse; alborotar, protestar =Todo cañón y todo guro,; todo mandil y jayán,; y toda iza con greña; y cuantos saben fuñar,; me lloraron soga a soga; con Más…
46. Gabión sombrero Véase: p.210 / César Hernandez Alonso, Beatriz Sanz Alonso, Diccionario de germanía =Ignacio Arellano, Francisco de Quevedo poesía burlesca ◊ cabeza «Carrasco dio en Más…
47. Gancho rufián =Diole primero a Ganchoso,; aunque Andrés era su gancho,; que es muy cortesano el vino; en estómagos honrados. Véase: p.92 / César Hernandez Alonso, Beatriz Sanz Alonso, Más…
48. Garlar hablar =Viene a votar por Jaén; Marianilla, la que supo,; al encontrar con sus marcas,; garlar en la venta puro. Véase: p.160 / Rafael Salillas, El delincuente español / César Más…
49. Goda prostituta de categoría =andaba el moja la olla; tras la goda delincuente,; cuando se vieron cercados; de alguaciles y corchetes Sinónimo(s): godeña Véase: p.82 =Ignacio Arellano, Más…
50. Godo importante, principal; rufián de fama y categoría =al momento me embolsaron,; para más seguridad,; en el calabozo fuerte; donde los godos están Véase: p.2 =Ignacio Arellano, Francisco Más…
51. Grullo alguacil =un abanico de culpas; fue principio de mi mal; un letrado de lo caro; grullo de la puridad Véase: p.58 / Rafael Salillas, El delincuente español / César Hernandez Alonso, Más…
52. Guanta burdel =Vimos a Diego García,; cernícalo de uñas blancas,; soplavivo y soplamuerto,; árbol seco del a guanta,; alguacil que de ratones; pudo limpiar toda España, Véase: p.123 =Ignacio Más…
53. Gurapas galera =Presumida de ahorcados; y preciada de gurapas,; por tener dos en racimo; y tres patos en el agua, Sinónimo(s): guras Véase: p.136 / Rafael Salillas, El delincuente español / Más…
54. Gurullada tropa de corchetes y alguaciles; también la junta de los maleantes =A la Pava de el cercado,; a la Chirinos, Guzmán,; a la Zoila y a la Rocha,; a la Luisa y la Cerdán,; a mama y a taita Más…
55. Hojarasca la espada =Entrambos las hojarascas; en el camino previenen Véase: p.76 / César Hernandez Alonso, Beatriz Sanz Alonso, Diccionario de germanía =Ignacio Arellano, Francisco de Quevedo Más…
56. Hurgonada estocada =Dile yo siete hurgonadas; a Palancón el de Ronda,; y levantóse en tres días Sinónimo(s): hurgonazo Véase: p.107 / César Hernandez Alonso, Beatriz Sanz Alonso, Diccionario de Más…
57. Hurgonada estocada =Dile yo siete hurgonadas; a Palancón el de Ronda,; y levantóse en tres días Sinónimo(s): hurgonazo Véase: p.107 / César Hernandez Alonso, Beatriz Sanz Alonso, Diccionario de Más…
58. Hurón niño que solían llevar los ladrones para que robase metido entre la gente =Repartía los meninos,; a quien llamamos hurones,; en todas las apreturas,; a dar tientos con buen orden, Más…
59. Iza ramera =Si tantos verdugos catas,; sin duda que te querrán; las damas por verdugado; y las izas por rufián Véase: F.D.Q. poesia burlesca, p.10 =Arellano, F.D.Q., poesía burlesca Más…
60. Jaque rufián, valentón =con la voz honda.; ¿Testamento? -dijo el jaque-; ¿Al escribano me nombras? Sinónimo(s): joco Véase: F.D.Q., poesia burlesca, p.109 / D.E., p.203 =Arellano, F.D.Q. Más…
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword