página principal
Julio Vicuña Cifuentes, Jerga de los delincuentes chilenos. Estudio y vocabulario, 1910, a cura di Francesca Mancini e Flavia Domeniconi.
A B C D E F G H I J L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
AB AC AF AG AJ AL AM AN AP AQ AR AT
Términos seleccionados: 52 Página 1 de 3

1. abollar (centro) Herir ó matar. De abollar, acep. chil. hender; fig. maltratar.
2. abonado (centro) La víctima de una estafa. De abonado, que ha pagado un abono.
3. academia (norte) La operación de abrir puertas con llaves ganzúas.
4. achaflanar (norte) Herir o matar. De achaflanar, hacer ciertos cortes llamados chaflanes.
5. ¡achí! (centro) ¡Alerta! Se pronuncia simulando un estornudo.
6. aclarar (centro) Echar en cara á alguno sus defectos. De aclarar, poner en claro, manifestar. ◊ (centro) Matar. || Excluir de la banda o simplemente de la empresa que se va a intentar, Más…
7. aclararse (centro) Dar y recibir satisfacciones de hechos o palabras tenidos por injuriosos.
8. acordión (centro) Camisa. Alter. vulg. de acordeón, instrumento músico que recoge y expele el aire por medio de un fuelle.
9. acuartelado (centro) Preso. ◊ (Quedar acuartelado; de acuartelar, poner la tropa en cuarteles; fraseología; (Centro)) Quedar desnudo en una casa de juego.
10. aculancharse (sur) Desistir, por miedo, de llevar adelante una empresa o de colaborar en ella. De acularse, fam. arrinconarse.
11. afirmar (norte y centro) Negar. De afirmar, sostener; afirmarse, ratificarse. ◊ (de afirmar, sostener; afirmarse, ratificarse.; freseología; (Norte y Centro)) Negar con valentía. || No Más…
12. agarrado (norte y centro) Preso. De agarrar.
13. agarrar (norte y centro) Aprehender. De agarrar .
14. agencia (centro) Saco hecho de tela basta y resistente, que el ladrón lleva siempre consigo para facilitar el trasporte y ocultamiento de los objetos robados. De agenciar, adquirir con Más…
15. agrio (centro) El instrumento de hierro llamado lima. De agrio, áspero.
16. aguantarse (centro) Negar el haber tenido participación en un crimen. De aguantarse, callarse .
17. aguantarse en las vigas (centro) Negar obstinatamente.
18. ajuerino (norte) Ladrón que roba en los suburbios. Alter. vulg. de afuerino, de afueras, alrededores de una población.
19. alfañoco (sur) Ladrón en general.
20. aliñarse (centro) Aprestarse para llevar a cabo un robo. De aliñar, disponer, preparar.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword