página principal
Agustín Canobbio, Refranes chilenos, 1901
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z
NA NI NO NU
NAD NAV
Términos seleccionados: 10 Página 1 de 1

1. Nadie cosecha sin sembrar
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. cosecha
Denota que para obtener algún fruto es menester poner empeño de nuestra parte.
Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo V, 109.
2. Nadie es profeta en su tierra
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. profeta
Es decir -y esto a menudo lo han corroborado los hechos- raras veces uno llega a hacerse grande, o, por lo menos, tenido como tal en su ciudad natal; ha menester salir a buscar celebridad afuera.
Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo I, 212.
3. Nadie nace sabiendo
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. sabiendo
Se echa mano de este refrán a modo de conformidad y otras veces para alentar a alguien en el estudio.
4. Nadie puede decir si lloverá mañana
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. puede
Empléase para contrarrestar a los que pretenden predecir alguna cosa.
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 613.
5. Nadie puede decir: de esta agua no beberé
Chi. m. u. ; Ac. ; P. cl. agua
Enseña discretamente que las circunstancias lo obligan a uno a hacer lo que no quiere ni piensa. -Quijote: «Nadie diga desta agua no beberé» y Academia: «Nadie diga, o nadie puede decir, de esta agua no beberé».
Sinónimo(s): Nadie diga de esta agua no beberé, Nadie puede decir: de esta agua no beberé, por turbia que esté
Fuente: Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 380; Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 239.
6. Nadie puede decir: de esta agua no beberé, por turbia que esté
7. Nadie sabe para quién trabaja
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. sabe
Muchas veces suele ocurrir que preparamos algo que un tercero viene a lograr.
Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo II, 16., Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo V, 11.
8. Nadie se come el bizcocho de balde
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. bizcocho
Véase «¿A dónde irá el buey, etc.».
9. Nadie se muere cuando quiere
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. muere
¡Si tal aconteciese, sería una breva!
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 443.
10. Navío parado no gana gran flete
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. navío
Hermoso refrán que invita al trabajo. Son consanguíneos suyos: «Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente», «Piedra que se mueve no crece mogo (moho)».
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword