página principal
Agustín Canobbio, Refranes chilenos, 1901
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z
QU
Términos seleccionados: 83 Página 3 de 5

41. Quien guarda para el otro día, en Dios desconfía
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. guarda
42. Quien guarda, tiene
Chi. r. u. ; P. cl. guarda
Aconseja sabiamente el ahorro. Ojalá lo observáse­mos aquí, donde no se conoce casi el espíritu de economía. Academia trae: «Quien guarda, halla».
Sinónimo(s): Quien guarda, halla
43. Quien habla del rey de Roma, luego asoma
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. habla
También se dice: «En hablando... etc.». Úsase siempre este refrán cuando se está aludiendo o se ha hecho mención recientemente de una persona, y aparece. Es una observación sumamente curiosa la que encierra, pues a me­nudo lo confirma la verdad.
Sinónimo(s): En hablando del rey de Roma, luego asoma
Fuente: Luis Orrego Luco, Un idilio nuevo (novela) (2 tomos), 299
44. Quien hace un cesto, hace ciento
Chi. m. u. ; Ac. ; P. cl. cesto
Advierte que el que comete faltas pequeñas, puede también cometerlas bastante graves.
45. Quien juega con fuego, al fin sale quemado
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. fuego
Advierte que debemos abstenemos de in­sistir en cosas cuyo natural desarrollo puede acarrearnos males consiguientes. Úsase en igual sentido: «Tanto va el cántaro al agua, que al fin va a salir sin oreja».
46. Quien lo hereda no lo hurta
Chi. m. u. ; Ac. ; P. cl. hereda
Aplicase cuando los hijos sacan las mismas costumbres de sus padres.
Fuente: Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 339, Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 401
47. Quien mal anda, mal acaba
Chi. r. u. ; Ac. ; P. cl. anda
Denota que el que lleva una vida desordenada, ha de concluir desgraciadamente.
48. Quien mucho abarca, poco aprieta
Chi. m. u. ; Ac. ; P. cl. abarca
Expresa una gran verdad: cuando tomamos parte en muchas empresas, siempre salimos defraudados.
49. Quien mucho habla, mucho yerra
Chi. m. u. ; Ac. ; habla
Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo I, 96, Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo V, 217
50. Quien nada hace, todo lo deshace
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. hace
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 474.
51. Quien no agarra lo que Dios le da, buena miseria tendrá
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. agarra
Reprende a los descontentadizos.
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 555.
52. Quien no quiera ver pena, no vaya a la guerra
Chi. m. u. ; P. cl. pena
Academia dice: «Quien no quiera ver lástimas, no vaya a la guerra». Censura a los que han buscado las desazones por su propio gusto.
Sinónimo(s): Quien no quiera ver lástimas, no vaya a la guerra
53. Quien no sabe de abuela, no sabe de bueno
Chi. m. u. ; P. cl. abuela
Denota lo indulgente y cariñosas que son las abue­las con sus nietos. Academia dice: «Quien no sabe de abuelo, no sabe de bueno».
Sinónimo(s): Quien no sabe de abuelo, no sabe de bueno
54. Quien no sabe disimular, no sabe reinar
Chi. m. u. ; P. cl. disimular
A Luis XI ha sido atribuida esta máxima, bastante usada, con que se expresa lo conveniente que es para conservar la armonía, el ser un poco indulgente para con los demás.
55. Quien no se arriesga, no pasa el río
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. arriesga
Úsase a modo de envalentonamiento o arenga para emprender alguna empresa de dudoso éxito.
Fuente: Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 364., Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo V, 219., Alberto Blest Gana, Ideal de un calavera (novela) (2 tomos), 371.
56. Quien no te conoce (mula) que te compre
Chi. m. u. ; Ac. ; P. cl. conoce
Como todos los refranes que denotan desconfianza, es éste muy usado. Empléase para advertir que se ha columbrado la malicia de algo de que se trata.
Sinónimo(s): Quien no te conoce, que te compre
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 486, 246; Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo IV, 205, 208, 235; Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo III, 129; B1 104, 85; Vicuña Mackenna, La Quintrala (novela), prólogo XV.
57. Quien no tiene más, con su mujer se acuesta
Chi. m. u. ; P. cl. mujer
Academia dice: «Quien más no puede, con su mujer se acuesta».
Sinónimo(s): Quien más no puede, con su mujer se acuesta
58. Quien obra mal, no espere bien
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. obra
Con que se advierte que las malas accio­nes traen a su vez pesares y sinsabores, tarde o temprano.
Fuente: Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 374
59. Quien pide a destiempo, se despide a sí mismo.
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. pide
Véase: Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 127.
60. Quien poco tiene, poco teme
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. tiene; P. cl. teme
Y si no, díganlo los hombres de grandes empresas.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword