página principal
Agustín Canobbio, Refranes chilenos, 1901
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Z
QU
Términos seleccionados: 83 Página 4 de 5

61. Quien por su gusto busca el mal, al infierno a quejarse
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. mal
Úsase para reprochar a los enfermos que no observan las prescripciones necesarias, y que, por el contrario, hacen desarreglos.
62. Quien porfía mucho alcanza
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. porfía
Enseña cuánto puede la perseverancia en cualquier empresa que acometamos.
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 325.
63. Quien quiebra paga, o si no va preso
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. quiebra
Úsase a modo de advertencia familiar para indicar que el que rompe algo ha de cubrir la pérdida.
64. Quien quiere el antecedente, quiere el consecuente
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. antecedente
65. Quien quiere las duras, quiere las maduras
P. cl. duras
Academia dice: «Tomar las duras con, o por, las maduras». Es decir, «Quien quiera celeste que le cueste». Denotan que las cosas que nos reportan algún bien, nos motivan a la vez algunas mo­lestias.
Sinónimo(s): Tomar las duras con las maduras, Tomar las duras por las maduras
66. Quien reparte, deja para si la mejor parte
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. reparte
Úsase esto, como en todas partes, de palabra y obra.
67. Quien roba al ladrón tiene cien días de perdón
Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. ladrón
Úsase a modo de disculpa familiar para tomar algún objeto a aquél que a su vez lo ha tomado a otro.
68. Quien sabe escuchar, sabe aprender
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. escuchar
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 178.
69. Quien sabe esperar, sabe obrar
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. esperar
Aconseja la prudencia para obrar acertadamente.
Fuente: Daniel Barros Grez, Pipiolos y pelucones (novela) tomo I, 70.
70. Quien se aparta del camino, tarde o mal llega a su destino
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. camino
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 338.
71. Quien se guarda, bien se logra
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. guarda
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 483.
72. Quien se muda, Dios le ayuda
  1. Chi. p. u. ; Ac. ; P. cl. Dios
    Aconseja cambiar de medios para el logro de algún fin, si los primeros no resultan fructuosos.
    Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 368
  2. Chi. r. u. ; Ac. ; P. cl. muda
    Aconseja cambiar de medios para el logro de algún fin, si los primeros no resultaron fructuosos.
    Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 368.
73. Quien se va sin que lo echen, vuelve sin que lo llamen
  1. Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. va
    Óiganlo los que gustan hacerse los interesantes y rogados sin mérito para ello.
  2. Chi. m. u. ; Ac. + ; P. cl. vuelve
    Traslado a los que les gusta hacerse del rogar sin merecerlo.
74. Quien solo va detrás de la plata, a buen poste se ata
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. plata
Denota los tropiezos graves que se acarrean las personas que posponen sus sentimientos al interés pecuniario.
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 555.
75. Quien te mantiene el pico, te hace rico
Chi. r. u. ; Ac. ; P. cl. pico
Denota que el tener a ahorro la comida es una ventaja para economizar.
76. Quien te quiere te aporrea
Chi. m. u. ; P. cl. quiere
Quijote dice: «Ése te quiere bien que te hará llorar». Academia: «Quien bien te quiere te hará llorar». Es, como dice Coll i Vehí, la justificación -si es que quepa- de: «La letra con sangre entra». Cuando una persona estima de veras a otra, busca todos los medios por corregirla en sus deslices.
Sinónimo(s): Ése te quiere bien que te hará llorar, Quien bien te quiere te hará llorar
77. Quién te vio y quién te ve
Ac. + ; P. cl. vio
Se emplea para expresar la admiración que nos causa una persona o cosa que ha progresado, de tal modo que casi no se conoce.
Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo IV, 241., Jotabeche, Costumbres chilenas (artículos de costumbres), 221.
78. Quien temprano se levantó, una bolsa de plata se encontró
Chi. r. u. ; Ac. + ; P. cl. levantó
Su antitético es: «Más madrugó el que la perdió».
Fuente: Daniel Barros Grez, La Academia (novela) (2 tomos), 241.
79. Quien tiene ancha la manga, no gusta de consejos
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. manga
80. Quien tiene malas pulgas, debe matarlas
Chi. p. u. ; Ac. + ; P. cl. pulgas
Úsase a modo de advertencia para combatir a los de mal genio y violentos.
Fuente: Daniel Barros Grez, El Huérfano (novela), tomo I, 222.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword