página principal
Giuseppe Giusti, Proverbi Toscani, edizione di Cristina Martín Amador
A B C D E F G I L M N O P Q R S T U V
O OC OG
Términos seleccionados: 8 Página 1 de 1

1. O molle o asciutto, per San Luca semina
Clas. tem. Agricoltura, economia rurale
San Luca (18 ottobre).
2. Occhio con occhio fa mal riscontro
3. Ogni disuguaglianza amore agguaglia
Clas. tem. Amore
Bisogna che sia di quel buono, altrimenti due d'indole differente staranno accozzati in apparenza, ma poi ognuno tira l'acqua al suo mulino.
Egli (Amore) unisce per dar maggior martoro,
Cuori troppo dissimili fra loro.
4. Ogni granchio ha la sua luna
Clas. tem. Affetti, passioni, voglie
A bene riuscire in una cosa, conviene esservi tagliati, cioè inclinati; essere in buona luna per farla, in buona disposizione, averne voglia.
5. Ogni lasciata è persa
Clas. tem. Allegria, darsi bel tempo
6. Ogni muta, una caduta
Clas. tem. Agricoltura, economia rurale
Correggere i padroni troppo facili a mutare i lavoratori; e i lavoratori troppo facili a mutar padrone.
7. Ogni volta che uno ride, leva un chiodo alla bara
Clas. tem. Allegria, darsi bel tempo
8. Ognuno vorrebbe il mestolo in mano
Clas. tem. Ambizioni, signoria, corti
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword