Frase empleada cuando, habiendo interrumpido el curso de una conversación por alguna digresión, vuelve a tomarse el hilo de ésta. —El origen se remonta a una farsa francesa del siglo XV arreglada por Brueys y Palaprat dos centurias después, titulada L'avocat Patelin, y utilizada posteriormente por D. Ramón de la Cruz en sus sainetes El mercader vendido y El pleito del pastor. Guillermo pleitea contra su pastor, a quien ha sorprendido robándole los carneros; en el momento del juicio reconoce en el abogado del acusado a su vecino Maître Patelin, el cual, pocas horas antes, se le ha llevado unas varas de paño para un vestido, sin pagárselas; al ir a reclamarle el dinero dícenle la esposa y la hija que está sumamente enfermo hace ya tiempo y que aquel día mal pudo salir de casa. Su espanto al verle informando es tal, que a las preguntas del baile contesta haciéndose un embrollo y mezclando el asunto de la tela con el de los carneros, por lo cual, el baile, que está ignorante del hurto del paño, no hace más que recomendarle que vuelva a los carneros, es decir, al asunto que allí los ha llevado.

Dejar el bando o partido que seguía y adoptar el contrario, por tenerle más cuenta.

Responder en los mismos términos al que le dirige a uno burlas, insultos, etc.

No admitirla; rechazarla o devolverla con ademán despreciativo.

Insistir porfiadamente en algún empeño o capricho.

Repetir importunamente una cosa que ya se sabe o se conoce.

Reincidir en algún vicio, mala costumbre, tema o impertinencia, etc.

Pretender demostrar lo contrario de la verdad, pintándola a nuestros ojos como realidad, sofísticamente.

Recobrar los sentidos perdidos por cualquier accidente.

Experimentar satisfacción con el recuerdo de algo agradable o la presencia de manjares apetitosos. — Pensar en alguna cosa buena que ha de realizarse y que deseamos con ansia.

Hacer desaparecer de su ánimo el temor que tenía esperando algún mal.

Salir una cosa al contrario de lo que se deseaba.

No sacar de ella la utilidad o provecho que se esperaba, con alusión a la poca substancia que en sí contiene el agua sacada de la hierba que lleva aquel nombre.

Regresar sin haber hecho lo que se proponía o se le encargó.