1. | ¿Qué? — Cagajones, y máscalos bien | P. cl. cagajonesContestación burlesca que se suele dar a los que preguntan una cosa intempestivamente o que no les importa nada. Sinónimo(s): ¿Quién? — Cagajones, y máscalos bien |
2. | ¡Qué buenos semos..., mientras comemos! | P. cl. buenoRefrán satírico con que se nota la ruin y villana conducta de aquellos que sólo elogian a una persona en tanto que de ésta están recibiendo favores y beneficios, convirtiendo en dicterios sus anteriores aplausos en el momento en que nada esperan seguir alcanzando de ella. |
3. | ¿Quién? — Cagajones, y máscalos bien | P. cl. cagajonesContestación burlesca que se suele dar a los que preguntan una cosa intempestivamente o que no les importa nada. Sinónimo(s): ¿Qué? — Cagajones, y máscalos bien |
4. | ¿Qué aires le traen por acá? | P. cl. aireFrase con que se manifiesta a una persona la extrañeza de verla en algún lugar o reunión a que no acostumbra a asistir o a que hace tiempo que no concurría. |
5. | ¿Qué hay? — La bahía, junto a Cais | P. cl. bahíaContestación que se suele dar en Andalucía a una pregunta indiscreta o tonta que no se quiere contestar. — En otras ocasiones se contesta así cuando no hay novedad alguna que referir, por ser todas tan conocidas como la de que Cádiz sigue junto a su bahía. |
6. | ¿Qué tal? ¿Bailo bien o bailo mal? | P. cl. bailarEquivale a preguntar si estamos errados o no en lo que se ha dicho, hecho o pensado. |
7. | Quémese la casa no salga humo | P. cl. casaAconseja que cuando se reprenda a alguno, especialmente a los domésticos, se haga sin escándalo ni ruido. — Es, en cierto modo, una variante de la frase de Napoleón: «La ropa sucia debe lavarse en casa». |
8. | ¡Qué... ni qué alforjas! | P. cl. alforjaExpresión baja y malsonante con que se denota el enfado o el desprecio con que se oye alguna cosa. |
9. | ¡Qué amigos tienes, Benito! | P. cl. amigoDícese a aquellos que creyendo contar con una decantada protección, les resulta fallida. |
10. | ¿Qué aprovecha candil sin mecha? | P. cl. candilSe usa cuando una cosa queda inútil por falta de los adherentes necesarios. |
11. | ¡Que baile! | P. cl. bailarExpresión usada públicamente en son de rechifla contra alguna persona, y con especialidad por parte del pueblo en desacato de las disposiciones que intenta hacer cumplir algún individuo constituido en autoridad. Es locución de uso relativamente moderno en nuestra lengua. |
12. | ¡Qué buena cara tiene mi padre el día que no hurta! | P. cl. caraSe dice de los que muestran en el semblante los sentimientos de su ánimo, especialmente los que no son la causa de ellos. |
13. | ¡Qué cuadro de Ánimas benditas! | P. cl. ánimaDícese cuando se ve un grupo de párvulos, mayormente si éstos tienen destrozado el vestido, o si están pidiendo de comer. |
14. | ¿Qué es arquitrabe? Meterse uno a hablar de lo que no sabe | |
15. | ¿Qué es hablar? — Abrir la boca y rebuznar | P. cl. bocaContra el que dice alguna necedad de presente, o tiene por costumbre decirlas. Véase: |
16. | ¿Qué es ángulo? — Hablar de lo que no se entiende | P. cl. ánguloPónese de relieve la osadía de muchos ignorantes presumidos que se entremeten a juzgar asuntos en que son completamente legos. Un arquitecto que estaba presente le preguntó: «¿Usted sabe lo que es ángulo?» Y como el aludido, tras mucho pensar, no contestase, replicó el arquitecto: «Pues ángulo es... meterse uno a hablar de lo que no entiende». |
17. | Que grite hasta que se le caiga la campanilla de la lengua | P. cl. campanillaDejarle a uno que alborote hasta que se quede ronco. |
18. | ¿Qué haces, bobo? — Bobeo: escribo lo que me deben y borro lo que yo debo | P. cl. boboDenota que, por lo general, cada uno suele hacer lo que le tiene cuenta, desentendiéndose de lo demás. |
19. | ¿Qué haces, bobo? — Bobeo: escribo lo que me deben y remato lo que dejo | |
20. | ... que hasta allí | P. cl. allíModo de ponderar aquello de que se trata, como para decir que no cabe hacerse o suceder cosa superior en su línea, sea en buen o en mal sentido; v. gr.: Ensalzó las glorias del monarca, que hasta allí. Me dio un pisotón, que hasta allí. Es de uso familiar. |