página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
BA BE BI BL BO BR BU
BUE BUL BUÑ BUR BUS
Términos seleccionados: 24 Página 1 de 2

1. Búscale consonante
El que tose, o arrastra el pie, cuando pee.
2. ¿Búscasle consonante?
Soltóse a medio tono un paje poeta delante de su amo, y por encubrirlo arrastró con el pie: entendiólo el señor, y dijo: ¿Búscasle consonante?
3. Búsquelo con un cabito de vela
Consejo desdeñoso.
4. Buscáis cinco pies al gato, y no tiene más de cuatro. ―No, que cinco son con el rabo
Ort. or. Buskáis zinko pies al gato, i él no tiene más de kuatro. ―No, ke zinko son kon el rrabo.
Contra ocasionados a que los sacudan, y vanamente solícitos. Varíase: Busca cinco pies al gato, y él no tiene sino cuatro; Anda buscando cinco pies al gato...; Buscar....
Sinónimo(s): Busca cinco pies al gato, y él no tiene sino cuatro. Anda buscando cinco pies al gato, y él no tiene sino cuatro. Buscar cinco pies al gato, y él no tiene sino cuatro.
5. Buscándola ando la mala de la rueca, y no la hallo
Ort. or.
6. Busca arrepentimiento el que busca casamiento
Ort. or.
7. Busca el virgo entre las pajas
Lo que no se puede hallar.
8. Busca pan de tras trigo
buscar pan de tras trigo. Por buscar ocasión de enojo con demasías imposibles; el trigo es el mejor grano y pan más subido, y es imposible hallarlo mejor; tras trigo es lo del otro: Dar un pan como unas nueces.
Sinónimo(s): buscáis pan de tras trigo
9. Busca pan para mayo, y leña para abril, y échate a dormir
Ort. or.
10. Busca quien lo haga
En casa y la heredad
11. Buscado la había en Roma a María
Ort. or.
12. Buscaldo, amigo; mas si fuera perro ya os hubiera mordido
Ort. or. Buskaldo, amigo; mas si fuera perro ia os uviera mordido.
Contra malos buscadores que tienen la cosa cerca y no la hallan, es muy frecuente decir: Si fuera perro, ya te hubiera mordido.
13. Buscallo con un cabito de vela
El que no se le da nada, se le halle o no.
14. Buscando anda el ruin su San Martín
Su castigo y pago.
15. Buscar aguja en pajar
  1. Ort. or. Buskar aguxa en paxar.
  2. Ort. or. Buskar aguxa en paxar.
    Por lo dificultoso.
16. Buscar asillas por cosquillas
Ort. or. Buskar asillas para koskillas.
Achaques para bregas.
17. Buscar cinco pies al carnero
Todo es uno, por: andar buscando ocasión de pesadumbre y su daño.
Sinónimo(s): Buscar siete pies al gato. Buscar cinco pies al gato.
18. Buscar consonante
Un yerro sobre otro.
19. Buscar el virgo entre las pajas
Ort. or. Buskar el virgo entre las paxas.
Nota la ignorancia de buscar lo que es imposible hallar, y de quien no sabe discernir las cosas.
20. Buscar leche de gallinas y sesos de mosquitos
Ort. or. Buskar leche de gallinas i sesos de moskitos.
A imposibles.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword