| 1. | Dé do diere | Sinónimo(s): dé donde diere. |
| 2. | Día de nublo, día de engurrio | Por encogimiento y engorro. |
| 3. | Día de nublo, la mañana larga, el día ninguno | |
| 4. | Día de nublo, la mañana larga y el día ninguno | |
| 5. | Día de San Bernabé, dijo el sol: Aquí estaré | |
| 6. | Día de San Briz, tal día natal hiz | Por hice. Briz me parece que es nombre fingido del verbo brizar, y brizo la cuna, porque en naciendo ponen al niño en ella, y puede haber santo de tal nombre conocido en algún obispado. |
| 7. | Día de San Juan, tres costumbres: mudar casa, amo o mozo; coger hierbas y bañarse, por su bautismo | |
| 8. | Día de San Martino, prueba tu vino | |
| 9. | Día de San Martino, todo mosto es buen vino | |
| 10. | Día de San Mateos, vendimian los sesudos y siembran los sandeos | |
| 11. | Día de San Miguel, quita el agua a tu vergel | Porque ya entra el invierno y llueve el cielo. Sinónimo(s): Día de San Miguel, quita el riego a tu verjel. |
| 12. | Día de San Nicolás está la nieve de palo en palo, y si no, está en lo llano | |
| 13. | Día de San Simón y Judas, alza tus bueyes de coberturas | |
| 14. | Día de Santa Inés, mujeres no hilés | |
| 15. | Día de Santa Lucía, mengua la noche y crece el día | Era diez días después de ahora, que ya volvió atrás por la reformación del calendario. |
| 16. | Día diado | Significa día señalado o aplazado. |
| 17. | Día nublo, día no ninguno; la mañana larga, y el día nonada | |
| 18. | Día y vito, más día y vituperio | Esto añade el que no se contenta con tan poco. |
| 19. | Día y vito, y sartén para eso | Día y vito es el sustento de cada día justamente cuando llega y no sobra, y añaden esta piedad: Denos Dios día y vito, y parte en el paraíso; No tiene fulano más de día y vito, y acontece por muchos. |
| 20. | Días de mayo, días de desventura; aún no es mañana, y ya es noche escura | Fingen este cuento: que dos enamorados se toparon al amanecer un día de mayo, la moza con un cántaro de agua en la cabeza, y el mozo con una losa a cuestas, y parlando se les fue el día sin sentir, y quejáronse con las palabras del refrán a que dieron principio. Sinónimo(s): Días de mayo, días de desventura; aún no es amanecido, y ya es noche escura. |
