página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
QI QU
QUE QUI
Términos seleccionados: 256 Página 5 de 13

81. ¿Qué lleva la aldeana? ―Si el asno cae, no lleva nada
Eran huevos.
Sinónimo(s): ¿Qué lleva la aldeana? ―Si la burra cae, no lleva nada.
82. ¿Qué lleváis ahí? ―Callares
Respuesta al que no le importa preguntar.
83. ¡Qué más bronce, que años once! Qué mayor almohada que no saber de mañana!
Dicen cuán sufridora es la poca edad de trabajo y fácil en dormir, que no la inquietan cuidados de esotro día.
84. ¡Qué mala noche he tenido ésta, sobre un poco de madera vieja!
Ort. or.
85. ¡Qué maravilla el pan de la villa; trájolo Pedro, y comiólo María!
Ort. or.
86. ¿Qué me cuentas?
Admirarse de alguna novedad.
87. ¿Qué me da más dar a hilar que tomar a hilar, si lo toma quien lo da?
Ort. or.
88. ¿Qué me da más quicio que rasquido?
Ort. or.
89. ¿Qué me da más? ―Dame del pan, que del pan me da
Ort. or. ¿Ké me da más? ―Dame del pan, ke del pan me da.
90. ¿Qué me darás? ―Un correvelas, y otro que te hallaras
Ort. or. ¿Ké me darás? ―Un korrevelas, i otro ke te hallaras.
91. Qué me daréis a merendar? ―Sopas de agua, si traéis pan
Ort. or. ¿Ké me daréis a merendar? ―Sopas en agua si traéis pan.
92. ¿Qué me faltara a mí si yo supiera leer?
Ort. or. ¿Ké me faltara a mí si io supiera leer?
Ordinaria ansia de trabajadores.
93. ¿Qué me puede hacer?
Cuando algo se ha hecho y no se le da nada.
94. ¿Qué me puede hacer? Un resbaladero de aceite para caer
Ort. or. ¿Ké me puede hazer? Un rresvaladero de azeite para kaer.
Dice esto quien no teme a otro, y da a entender que más daño recibirá cuando quiere hacer alguno; en tierras que se coge aceite es más usado.
95. ¿Qué me puede hacer? Un resbaladero de ajo y aceite
Porque el aceite resbale y el ajo apriete.
96. ¡Qué milagro!
Cuando no hay de qué maravillarse, y cuando se hace lo que no se pensaba.
97. ¡Qué montón de trigo, si no estuviese comido!
Ort. or.
98. ¡Qué muchacho para la madre ciega, que se dejase los dineros en las poyatas y mesas!
Ort. or.
99. ¡Qué muchacho para madre ciega, que dejase los dineros en el poyo y la arca abierta !
Ort. or.
100. ¡Qué nobleza de señor! No nos conoce, y enviarnos a saludar
Sinónimo(s): ¡Qué manífico señor! No nos conoce, y enviarnos a saludar.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword