página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
MI MA MU ME MO
MUS MUC MUD MUE MUI MUJ MUL MUN MUR MUY
Términos seleccionados: 24 Página 1 de 2

1. Muérense los gatos, regocíjanse los ratos
Ort. or.
2. Muérese el rey, y el papa, y el duque, y el prior de Guadalupe
Ort. or.
3. Muérese el rey, y el papa, y el que no tiene capa
Ort. or.
4. Muérome de hambre, de frío y de sed: tres males tengo, ¿de cuál moriré?
Ort. or.
5. Muéstrame a tu mujer, y decirte he qué marido tien
Ort. or.
6. Muelle a muelle, van a lueñe
Ort. or.
7. Muera gata, y muera harta
Pónele el Comendador, y nunca le oí a nadie.
8. Muera Marta, y muera harta
Es tan grande la sed de algunos enfermos, o el antojo de otra cosa, que a trueco de satisfacer la sed o apetito no reparan en el daño que les puede hacer, y con encarecimiento dicen Denme de beber y muérame luego, y no me maten de sed; y si está desahuciado y apetece comer, se lo dan y tienen por piedad, y no dejarlos morir de hambre; porque morir de hambre es cosa muy lastimosa, mas el beber siempre se lo regatean; acomódase a otras cosas.
9. Muera, muera, que hombre muerto no hace guerra
Ort. or.
10. Muera Sansón, y cuantos con él son; aquí morirá
Ort. or.
11. Mueran y vivamos, con salud los enterremos, sus haciendas les comamos en caridad
Palabras son de los pobres que andan por los lugares a pedir y gozar de la caridad que se reparte en entierros, honras y memorias, y vienen bien aplicadas a los curas.
12. Muermo por ella, como gavilán por rábanos
Dijo muermo por muérome por ella, con gracia. Muermo es enfermedad de bestias: su catarro.
13. Muerta es la abeja que daba la miel y la cera
La madre, o suegra, que acudía a todo, y de otras personas y cosas.
14. Muerta la haca, perdido el halcón, quita quistión
Ort. or.
15. Muerte no venga, que achaque no faltará
Ort. or.
16. Muerte pelada, acá está mi marido tras la cama
Ort. or.
17. Muerte pelada veis allí a mi marido detrás de la albarda
Dicen este cuento: que una mujer decía a su marido que la muerte viniese primero por ella; él, para probarla, peló un gallo, y díjola de qué hechura era la muerte, y que había de venir por el que viese si quería ir primero con ella; dijo ella que sí y él escondióse detrás de una albarda, y entró el gallo pelado del corral que hacía el personaje de la muerte. La mujer, en viéndole. dijo: Muerte pelada, veis allí mi marido detrás de la albarda. Significa que en caso de muerte cada uno escoge para sí la vida, conforme a la fábula del viejo que venía cansado con un haz de leña, y echándole en el suelo llamaba a la muerte que le sacase de esta vida de afán; vino la muerte y preguntóle: ¿Qué quieres?; él respondió: Que me ayudes a cargar este haz de leña; da a entender que cada uno desea vivir aunque sea con trabajo.
18. Muerte supitaña
La repentina.
19. Muerte y venta deshace renta
Muerto el que tenía renta de oficio o iglesia, acaba en su casa; el que vende lo que le rentaba también la acaba.
20. Muerto es el ahijado por quien teníamos el compadrazgo
Ort. or.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword